Results 31 to 40 of about 397 (178)
This article presents a newly discovered Latin text: a theological treatise titled Liber testimoniorum veteris testamenti that was written by Alcuin’s friend Candidus (Wizo) at the request of Charlemagne. By discussing selected passages from the Heptateuch, Candidus seeks to demonstrate that Jesus Christ and the Holy Spirit, thus the whole Christian ...
Lukas J. Dorfbauer
wiley +1 more source
The Impact of English on Other Languages and Linguistic Justice
ABSTRACT This article explores the implications of English's role as a global lingua franca for other languages, with a particular focus on the transformations these languages undergo due to English influence. Such changes are most evident in the lexical domain, where they are typically examined under the framework of lexical borrowing or Anglicisms ...
Sabine Fiedler
wiley +1 more source
ABSTRACT Sustainable and equitable governance of water resources is among the most pressing global challenges, emphasising the need for innovations towards transitions in the water sector. Innovations for stakeholder engagement can contribute to such transitions through public participation and cross‐sectoral collaboration.
Anne Ellermann +7 more
wiley +1 more source
Bridging Cultures Through Subtitling: A Case Study of "Southland" and Romanian Subtitles [PDF]
With the rise of technology and globalisation, subtitling has become essential for accessibility and cross-cultural communication. This study explores the subtitling strategies employed by Romanian subtitlers in the crime drama series Southland, focusing
Marcela Alina Fărcașiu
doaj +1 more source
Italian Basic Terms Blu and Azzurro: Semantic Power Assessed in the Stroop Task
A Stroop task revealed an asymmetry of the semantic power of the two basic “Italian blues,” blu “dark blue” and azzurro “light blue.” BLU word, rendered in dark and light blue inks, showed no significant Stroop effects. In contrast, AZZURRO word exhibited strong Stroop interference and facilitation. Higher semantic power of azzurro is argued to reflect
Galina V. Paramei +3 more
wiley +1 more source
The Occurrence of Calque in Translation Scripts [PDF]
It seemed to the author that students were making a larger number of calques when translating from French into English than from English into French.This paper first explores the notion of calque in order to arrive at an operational definition, then identifies and discusses instances of calque in two texts translated under ...
openaire +1 more source
Abstract This study investigates the lexicographical potential of Medieval Latin documentation from the Venetian area of the Italo‐Romance domain, highlighting the need for a systematic approach to bridge Latin and vernacular linguistic developments. The project MEDITA – Medieval Latin Documentation and Digital Italo‐Romance Lexicography.
Jacopo Gesiot
wiley +1 more source
Classification of English loanwords in Business Spanish [PDF]
The article deals with the phenomenon of linguistic borrowing from English into Business Spanish. The author offers a classification of loanwords supported by examples from Spanish business media, identifies different groups of loanwords depending on the
Olga S. Beletskaya
doaj +1 more source
Nigerian English research: Developments and directions
Abstract This article describes the progress made by scholars over a period of more than five decades in the field of Nigerian English studies. It will thus serve as a useful tool for those researching in this field; and apparently there has been no such attempt to date to review the research landscape of Nigerian English in order to show its key ...
David Jowitt, Kingsley O. Ugwuanyi
wiley +1 more source
S’exprimer, par moments, en dialecte algérien dans la presse écrite d’expression française semble relever de la nonchalance discursive de l’auteur mais le contexte de l’espace d’échange est plus que favorable et surtout lorsqu’on sait que l’arabe ...
LASHEB Mohammed
doaj +1 more source

