Results 81 to 90 of about 26,507 (288)

TRANSLATION TECHNIQUES FOR IDIOMATIC EXPRESSIONS IN SUBTITLING AND DUBBING: A STUDY ON RAYA AND THE LAST DRAGON

open access: yesIndonesian Journal of Learning and Instruction
This study examines the translation equivalence and techniques used in translating idiomatic expressions in the subtitling and dubbing of the movie Raya and the Last Dragon.
Denisa Putri Lestari   +3 more
doaj   +1 more source

Introduction: Exploring the Many Ways of Audiovisual Translation. Retranslated, Simultaneous, Indirect, Mediated or What? [PDF]

open access: yes, 2018
Over the last decade, a growing number of Translation Studies scholars has focused on the many aspects of AVT, as demonstrated by the proliferation of research papers in journals, essay collections and monographs devoted to this topic (e.g.
DORE, MARGHERITA
core  

Insights Into Symmetry and Substitution Patterns Governing Singlet–Triplet Energy Gap in the Chemical Space of Azaphenalenes

open access: yesChemistry – A European Journal, EarlyView.
ABSTRACT Molecules that violate Hund's rule by exhibiting an inverted singlet–triplet gap (STG), where the first excited singlet (S1${\rm S}_1$) lies below the triplet (T1${\rm T}_1$), are rare but hold great promise as efficient fifth‐generation light emitters.
Atreyee Majumdar   +1 more
wiley   +1 more source

Relevance of emotioncy in dubbing preference: A quantitative inquiry

open access: yesTranslation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, 2018
The purpose of this research was to examine the relevance of emotioncy in Persian dubbing preference. Emotioncy deals with sense-induced emotions which can change individuals’ interpretation.
Masood Khoshsaligheh   +3 more
doaj   +1 more source

Transient thermal modelling of green anode cooling in the aluminium industry

open access: yesThe Canadian Journal of Chemical Engineering, EarlyView.
Summary of the methodology. Abstract Anodes, which are used in electrolytic aluminium production, are made by mixing dry aggregate (petroleum coke, rejected anodes, and butts) with coal tar pitch, compacting the resulting paste (green anode), and baking (baked anode). After compaction, the anodes are cooled to maintain their structural integrity before
Mohammadhossein Dabaghi   +2 more
wiley   +1 more source

ANALISIS TERJEMAHAN MAKNA INTERPERSONAL DALAM DUBBING FILM THOMAS AND FRIENDS: BLUE MOUNTAIN MYSTERY

open access: yesLingua: Jurnal Bahasa, Sastra dan Pengajarannya, 2018
This reasearch aims to describe translation qualities of proposal clause, explain the effect of translation techniques to the translation qualities and  the impact of proposal translations to the children as target viewer on dubbing interpersonal ...
Pramesty Anggororeni   +2 more
doaj   +1 more source

Ressenyes [PDF]

open access: yes, 2012
Index de les obres ressenyades: Adriana SERBAN ; Anna MATAMALA ; Jean-Marc LAVAUR (eds.).
Jankowska, Anna
core   +1 more source

New Trends in Audiovisual Translation: The Latest Challenging Models

open access: yesMiscelánea: A Journal of English and American Studies, 2005
Audiovisual translation (AVT) plays a key role in the media society. Despite AVT’s long established practice, theoretical research has not been thoroughly carried out until recently.
Ana Isabel Hernández Bartolomé   +1 more
doaj   +1 more source

A Simple Regeneration Process Using a CO2‐Switchable‐Polarity Solvent for Cellulose Hydrogels

open access: yesChemSusChem, Volume 18, Issue 6, March 15, 2025.
The effect of transformation of the anion chemical structure on cellulose solubility by flowing CO2 gas into aqueous pyrrolidinium hydroxide solutions was investigated. The changes in anion structure allowed for the modulation of cellulose solubility in aqueous pyrrolidinium hydroxide solutions, thus establishing a simple and safe cellulose ...
Arata Matsui   +5 more
wiley   +1 more source

The Role of Status Incongruence in Employee Responses to Participative Leadership

open access: yesHuman Resource Management, EarlyView.
ABSTRACT Although prior research has focused on the negative effect of status incongruence, this paper offers an optimistic perspective as it relates to participative leadership. Status incongruence refers to a situation in which status characteristics of the supervisor and the subordinate are opposite to standard norms.
Seo‐Young Byun   +3 more
wiley   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy