Dossier Traducción e interdisciplinariedad: sobre el diálogo entre la lingüística y la traducción
Quintú Quimün, 2020 La idea de publicar este dossier sobre traducción e interdisciplinariedad surge de las Segundas Jornadas de Traducción del Comahue. La traducción en la convergencia disciplinar de 2019; en particular, de los intercambios con colegas sobre la necesidad de
Paula Josefina Liendo
doaj
[Cross-cultural adaptation for Colombia and content validity of the RAC scale for assessing the risk of infection in hospitalized adultsAdaptado transcultural para a Colombia e validade de conteúdo da escala RAC para avalia^áo do risco de infecto em adultos hospitalizados]. [PDF]
Rev Cuid, 2022 Rodríguez-Acelas AL +4 more
europepmc +1 more source
Producción CientíficaEste libro aborda los cambios y desafíos que plantea la digitalización en la formación de traductores, destacando cómo las tecnologías han transformado las herramientas, los entornos laborales y los enfoques pedagógicos.
Álvarez Álvarez, Susana
core
LA TRADUCCIÓN INVERSA EN LA FORMACIÓN UNIVERSITARIA DE LOS TRADUCTORES EN ESPAÑA
, 2016 La traducción a la lengua no nativa del traductor es la variedad de traducción que tradicionalmente ha recibido una menor atención en la formación académica de los futuros traductores en España.
Lorena Pérez Macías; Universidad Pablo de Olavide
core
, 2020 In Translation Studies, research into how to encourage creativity has been carried out mainly in the field of translator training and has included theoretical, methodological and empirical studies. From an interdisciplinary approach, including Psychology
Mendoza García, Inmaculada +1 more
core
EJES, ARTICULACIÓN Y EVALUACIÓN DEL USO DE LA SEMIPRESENCIALIDAD EN LA FORMACIÓN DE TRADUCTORES
, 2013 En este artículo presentamos una breve introducción a la enseñanza semipresencial en la formación de traductores. Se exponen cuáles son los ejes que articulan la semipresencialidad y las fases que debe seguir un curso en esta modalidad.
Anabel Galán Mañas +2 more
core +1 more source
Historia de la educación/formación y trabajo docente: un vínculo de diversas vías [PDF]
, 2020 La pregunta sobre la significación y el peso de la historia de la educación en la formación de docentes es una referencia que se ha hecho ineludible en las últimas décadas. Los motivos son diversos.
Ayuso, M. L. +2 more
core
Emociones, estrés y fenómenos relacionados en la formación de intérpretes y traductores para los servicios públicos [PDF]
This article introduces the special issue on the topic of emotions, stress, and related phenomena in public service interpreter and translator training.
Herring, Rachel E. +2 more
core +1 more source
, 2020 Studies on the professional translation market show that employers increasingly demand translators who master tools related to machine translation. This fact compels translator training centers to consider what the new professional profiles are and what ...
Cid-Leal, Pilar +2 more
core
, 2010 Este artículo, tomando como punto de partida la didáctica de la traducción y la movilidad estudiantil, muestra la influencia que esta última ejerce en la formación de futuros ...
Soriano García, Inmaculada
core