Results 51 to 60 of about 58,975,255 (141)

La movilidad estudiantil y sus implicaciones en la formación de futuros traductores. Un estudio de caso

open access: yes, 2010
Este artículo, tomando como punto de partida la didáctica de la traducción y la movilidad estudiantil, muestra la influencia que esta última ejerce en la formación de futuros ...
Soriano García, Inmaculada
core  

La importancia del aprendizaje de la traduccion en el curso del idioma ruso para los estudiantes extranjeros en la Universidad de Rusia de la Amistad de los Pueblos

open access: yesLa Universidad, 2017
El papel de la traducción en la vida contemporánea, sobre todo en la época de globalización, es enorme. El presente trabajo aborda la importancia de la traducción y de la enseñanza de la lengua rusa a profundidad, con el objetivo de formar traductores ...
Irinia Popovich   +2 more
doaj  

LA TRADUCCIÓN INVERSA EN LA FORMACIÓN UNIVERSITARIA DE LOS TRADUCTORES EN ESPAÑA

open access: yes, 2016
La traducción a la lengua no nativa del traductor es la variedad de traducción que tradicionalmente ha recibido una menor atención en la formación académica de los futuros traductores en España.
Lorena Pérez Macías; Universidad Pablo de Olavide
core   +2 more sources

La terminología ante la implantación del nuevo Grado en Traducción e Interpretación en las universidades españolas: ¿sigue considerándose un componente necesario?

open access: yesIkala: Revista de Lenguaje y Cultura, 2010
Objetivo: reflexionar, a las puertas de la implantación definitiva en Europa del título de Grado en Traducción e Interpretación, siguiendo las directrices de Bolonia, sobre el papel de la terminología en el acceso al conocimiento especializado.
Natividad Gallardo San Salvador
doaj  

Estrategia para la formación de traductores desde el tratamiento a la ambigüedad léxico-semántica producida por falsas análogas

open access: yes, 2022
La ambigüedad léxico-semántica producida por falsas análogas es un fenómeno lingüístico que afecta la producción traductológica, y por ende el eficiente desempeño de los traductores en formación.
Tardo Fernández, Yaritza   +2 more
core  

FORMACIÓN DEL PROFESORADO TÉCNICO: ESTUDIO DE LAS NECESIDADES DE FORMACIÓN A TRAVÉS DE LAS PERSPECTIVAS DE LOS GRADUADOS [PDF]

open access: yes, 2013
La educación técnica es uno de los pilares en los que se apoya el desarrollo productivo de un país. La amplitud de la oferta disciplinaria que ella abarca, hace que sea de una gran especificidad y que por lo tanto, la formación de sus profesores también ...
Gimenez, Viviana Marcela   +1 more
core  

Memoria de Investigación 2019. Facultad de Formación de Profesorado y Educación, UAM  [PDF]

open access: yes, 2020
Difusión y análisis de la actividad investigadora realizada cada año en los departamentos que integran la Facultad de Formación de Profesorado y Educación, recogiendo sus publicaciones, grupos de investigación, proyectos I+D+I y tesis ...
Biblioteca de Educación
core  

Traducción automática y posedición : perfiles y competencias en los programas de formación de traductores [PDF]

open access: yes, 2019
Los estudios sobre el mercado profesional de la traducción muestran que cada vez más los empleadores demandan que los traductores dominen las herramientas relacionadas con traducción automática.
Cid-Leal, Pilar   +1 more
core   +1 more source

¿Por qué los empleadores de traductores en México no les exigen una licenciatura en traducción? Seis suposiciones.

open access: yesRevista Lengua y Cultura
El presente ensayo surge a raíz de un estudio de anuncios electrónicos de empleo para traductores en México el cual arrojó que menos del 10 % de los anunciantes exige que los solicitantes tengan una licenciatura en traducción. Como reflexión subsiguiente
Dorit H. Gruhn
doaj   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy