Ikala: Revista de Lenguaje y Cultura, 2010 Objetivos: el presente artículo pretende aportar unas reflexiones metodológicas en torno al aprendizaje y la enseñanza de la terminología en el marco de la formación de traductores. Estas reflexiones parten de la premisa de que la realidad profesional de
Bettina Schnell, Nadia Rodríguez
doaj
La formación de traductores en las universidades públicas argentinas [PDF]
Synergies Argentine, 2017 Cet article se propose de décrire les caractéristiques principales des filières de traduction offertes par les universités publiques argentines. On y présente d’abord un aperçu général de la formation des traducteurs et des interprètes dans le système ...
María Claudia Geraldine Chaia
doaj
[Translation and transcultural adaptation of the theoretical Person-Centred Practice Framework to the Spanish context]. [PDF]
An Sist Sanit Navar, 2022 Choperena A +8 more
europepmc +1 more source
Information Seeking in Translation: Bibliometric Analysis and Scoping Review
Investigación Bibliotecológica: Archivonomía, Bibliotecología e InformaciónLa rápida integración de la inteligencia artificial está incidiendo en la búsqueda de información en traducción, aun cuando este campo de investigación todavía se encuentra en sus etapas incipientes.
Yunjie Xu +3 more
doaj +1 more source
[Field epidemiology in times of COVID-19: challenges for public health services. SESPAS Report 2022]. [PDF]
Gac Sanit, 2022 Zurriaga-Carda R +2 more
europepmc +1 more source
'McLengua': la identidad del inglés como problemática de la traducción actual
Forma y Función, 2001 En el contexto de dos fuerzas opuestas que dominan el mundo en la actualidad, la tribalización por un lado y la globalización por el otro, la autora examina las funciones del inglés como lingua franca.
Mary Snell-Hornby
doaj +2 more sources
[Translation and transcultural adaptation of the Person-Centred Practice Inventory Staff (PCPI-S) for health professionals in Spain]. [PDF]
An Sist Sanit Navar, 2023 Errasti-Ibarrondo B +9 more
europepmc +1 more source
Cultural adaptation to quechua and psychometric analysis of the patient health questionnaire (PHQ-9) in a peruvian population. [PDF]
Rev Peru Med Exp Salud Publica, 2023 Cjuno J +7 more
europepmc +1 more source
Thélème, 2009 Partiendo de la idea de que el desarrollo de la comprensión lectora es el objetivo fundamental de la enseñanza de lenguas extranjeras para traductores, en este artículo ahondamos en los conocimientos y en las habilidades que el estudiante de francés ha ...
Ana María Pérez Lacarta
doaj
La formació lingüística de traductors i intèrprets
Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 1989 La formación lingüística global Los futuros traductores e intérpretes deben recibir una formación lingüística que les proporcione los fundamentos lingüísticos necesarios para llevar a cabo su trabajo y, al mismo tiempo, deben adquirir conocimientos ...
M.Teresa Espinal +2 more
doaj