Diatopy, variability and synonymy in phraseology [PDF]
, 2013 O obxectivo deste traballo é analizar a posición que ocupan as unidades fraseolóxicas rexionais (UFReg) dentro do sistema fraseolóxico, partindo das UFReg que contén o Dizionario di Fraseologia dell’Italiano Regionale (DFIR), que recolle os ...
Núñez Román, Francisco
core
, 2003 Nestas páxinas preséntase unha breve reflexión, esencialmente teórica (e feita desde a visión de quen traballa en fraseoloxía e non en estandarización) sobre algunhas das tarefas que debe enfrontar quen pretenda levar a cabo a estandarización das ...
Álvarez de la Granja, María
core
La “forma interna” de los fraseologismos en la teoría de Anatolij Baranov y Dimitrij Dobrovol'skij a partir de su obra “Aspectos teóricos da fraseoloxía” (2009) [PDF]
, 2010 En este trabajo se analizan los rasgos más innovadores y originales de la obra Aspectos teóricos da fraseoloxía, de los autores rusos A. Baranov y D.
Mellado Blanco, Carmen
core
As funcións da cor verde en unidades fraseolóxicas españolas, húngaras e alemás [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2009 As cores pertencen aos elementos fundamentais da percepción do home. Na lingua dispoñen dunha forza expresiva especial. O verde –como unha das cores principais– aparece en moitas unidades fraseolóxicas nas que dispón de diferentes funcións, cuxa ...
Angelika Menaker
doaj
Metalinguaxe da fraseoloxía chinesa [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía GalegaAnalizar a metalinguaxe das unidades fraseolóxicas chinesas é unha tarefa desafiante debido á diversidade de tipos que abrangue, para os cales as máis das definicións resultan insatisfactorias.
Chunyi Lei
doaj +1 more source
"Para dar trela. Manual práctico de fraseoloxía galega"
, 2018 Es una reseña de la obra: "Para dar trela. Manual práctico de fraseoloxía galega". Santiago de Compostela, Xunta de Galicia - Secretaría Xeral de Política Lingüística - Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades, 2016, ISBN: 978-84-453-5223-
García Benito, Ana Belén
core
Novo manuscrito paremiolóxico de Vázquez Saco [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2004 Publicado no ano 2003 o "Refraneiro galego e outros materiais de tradición oral" de Francisco Vázquez Saco (VS), o Dr. Vázquez Gallego fíxonos saber que unha persoa de Lugo lle acababa de entregar unha carpeta con novos materiais do sacerdote lugués ...
Mª Carmen Paz Roca +1 more
doaj
Achegamento á fraseoloxía do “dicir” en francés / Approach to the phraseology of “saying” in French [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2014 Neste traballo preséntase a primeira fase dun proxecto máis amplo consistente nunha análise pormenorizada da fraseoloxía francesa do “dicir”, que desemboque na elaboración dun repertorio lexicográfico destas unidades e as súas correspondentes ...
Ana María Ramos Sañudo
doaj
Colocacións verbais: estabilidade fraseolóxica vs. combinatoria sintáctico-semántica [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2004 Este artigo ten como tema a combinatoria do compoñente verbal das combinacións. Máis concretamente, proponse rexeitar parcialmente o postulado de que estes compoñentes perden o seu significado no interior das devanditas estruturas colocacionais ...
Juan Pablo Larreta Zulategui
doaj
¿Como enfadarse en lituano? Comparacións fixas para expresar enfado, carraxe e ruindade na fraseoloxía lituana [PDF]
Cadernos de Fraseoloxía Galega, 2007 O presente artigo pretende facer unha presentación das unidades fraseolóxicas comparativas (UFs) lituanas que expresan enfado, carraxe e ruindade. O corpus analizado inclúe 716 exemplos (163 UFs extraídas de fontes lexicográficas e electrónicas, así ...
Virginija Masiulionytơ +1 more
doaj