Results 11 to 20 of about 64,302,158 (168)
Histoire du Silence: traduction d’un essai, essai d’une traduction [PDF]
, 2018 Treballs Finals de Grau de Llengües i Literatures Modernes: Francès. Facultat de Filologia. Universitat de Barcelona, Curs: 2017-2018, Tutor: Xavier Bassas Vila[cat] Aquest treball planteja un estudi de les problemàtiques retrobades amb la traducció al ...
Ibañez Cid, Mireia
core +7 more sources
Journal of the Royal Anthropological Institute, Volume 29, Issue 2, Page 306-325, June 2023., 2023 Abstract Mitigating climate change requires us to constrain combustion in a double sense: decreasing both the use of fossil fuels and the flammability of the biosphere. Fire management by Indigenous peoples in Australia's northern savannas has been presented as a solution to offset the former and assist with the latter, leading to the foundation of a ...
Timothy Neale
wiley +1 more source
Nouvelle approche à la tâche de traduction du chevalier de Mailly
Anales de Filología Francesa, 2020 Au long de sa carrière littéraire, le chevalier de Mailly (1657-1724) publia une vingtaine d'ouvrages dont trois parurent comme des traductions: La Vie d'Adam, qui proviendrait d'un texte italien; Histoire du prince Erastus, où la critique a vu la ...
Marina Pedrol Aguilà
doaj +1 more source
Simon of Tournai's Stroke: The Image of an Irate Unbeliever
Journal of Religious History, Volume 47, Issue 2, Page 243-273, June 2023., 2023 For centuries after his death in the late twelfth century, Simon of Tournai, a master of theology in the Parisian schools, had a reputation for being an unbeliever punished by God with a stroke. This article gathers the eight known medieval sources for his stroke and examines them from a mythogenetic perspective to demonstrate how different authors ...
Keagan Brewer
wiley +1 more source
Journal for Eighteenth-Century Studies, Volume 45, Issue 2, Page 223-237, June 2022., 2022 Abstract The Anglo‐Venetian Giustiniana Wynne, Countess of Rosenberg Orsini, best known for her novel Les Morlaques (1788), had epistolary relations with friends from the Veneto as well as across Europe and is therefore part of the network of the European Republic of Letters.
Rotraud von Kulessa
wiley +1 more source
« La secte des historiens des sciences »
Mosaïque, 2022 Bernard Joly insiste depuis le début de ses travaux sur l’intérêt d’étudier l’alchimie, en particulier à l’époque moderne : bien qu’il s’agisse d’une discipline qui aujourd’hui nous paraît fausse sur le plan scientifique et parfois marquée du sceau
Bernard Joly +3 more
doaj +1 more source
Histoire et didactique de la traduction [PDF]
, 1995 Histoire et didactique de la traduction - Selon l'auteur, la traduction ne peut devenir une discipline autonome dans le cadre universitaire que si elle fonde son identité sur la traductologie et la didactique.
Ballard, Michel
core +1 more source
Un traducteur au service de l’histoire des interprètes : Constantin Erbiceanu
Belas Infiéis, 2020 Dans ce qui suit, nous nous proposons de présenter un texte encore peu connu dans le milieu traductologique roumain et encore moins dans celui international, mais qui peut être considéré doublement important pour l’histoire de l’interprétation. Il s’agit
Alina Pelea
doaj +1 more source
Traduire et retraduire Sans famille, ou comment faire aimer Hector Malot aux Pays-Bas
Relief: Revue Électronique de Littérature Francaise, 2021 Dans cet article, nous étudions les retraductions néerlandaises du roman Sans famille (1878) d’Hector Malot et leur réception aux Pays-Bas. En adoptant un point de vue sociologique, nous montrerons que certains classiques de la littérature pour la ...
Jade Bogaart +3 more
doaj +1 more source
Pour une histoire politique de la France méditerranéenne
, 2021 Aire géographique tout autant que culturelle au carrefour de multiples influences, la Méditerranée est porteuse d’un héritage ainsi que d’une tradition politique spécifique.
core +1 more source