Results 31 to 40 of about 304 (173)
Les aventures extraordinaires du fantastique étranger sur le marché éditorial polonais après 1945
L’auteur décrit les majeures tendances au marché polonais de la littérature fantastique au sens large de ce mot, pendant trois étapes de l’histoire moderne de la Pologne: l’influence néfaste de la censure pendant la période stalinienne; une prédilection ...
Marzena Chrobak
doaj +1 more source
Esquisse d’une histoire de la traduction en Afrique [PDF]
Cet article a pour but de dresser l’esquisse d’une histoire de la traduction en Afrique subsaharienne qui couvre les périodes-clé de son histoire ainsi que les principales régions du continent. De l’époque précoloniale à l’époque néocoloniale actuelle, la traduction et l’interprétation ont toujours aidé à faciliter la communication entre divers groupes,
openaire +1 more source
RÉSUMÉ L'étude publiée par Ball et Brown en 1968 (ci‐après « BB68 ») est principalement reconnue pour son affirmation selon laquelle la comptabilité de l'époque était utile pour les investisseurs, s'inscrivant alors en contradiction avec la littérature comptable normative faisant office d'autorité. Or, une telle affirmation n'allait pas de soi.
Pier‐Luc Lajoie, Yves Gendron
wiley +1 more source
Résumé En s'appuyant sur la théorie bourdieusienne, le présent article se donne pour objectif d'analyser comment le « transfuge de classe » devient un élément incontournable et un moyen primordial d'ascension sociale dans La Place (1983) d'Annie Ernaux, Connemara (2022) de Nicolas Mathieu et Pour qui je me prends (2020) de Lori Saint‐Martin. L'étude de
Anna Ledwina +2 more
wiley +1 more source
Enjeux d’une traduction interculturelle : une perspective franco-arabe [PDF]
Cet article examine la relation intrinsèque entre la langue et la culture. Il s’y agit de comprendre et d’expliciter, dans quelle mesure, la langue, la culture et la vision du monde du traducteur sont intimement liées.
Adnan Smadi
doaj
Les Périodiques comme médiateurs
Ce numéro spécial émane du 7e colloque annuel de la European Society for Periodical Research (ESPRit), qui portait sur ‘Les Périodiques comme médiateurs: les périodiques dans l’écosystème de la culture imprimée et visuelle’. L’événement, dont l’
Evanghelia Stead
doaj +2 more sources
EIGENSINN AND DOMINATION IN LIBERAL AND ILLIBERAL SOCIETIES
ABSTRACT This article is a posthumously published text that was written by Alf Lüdtke and Alexandra Oeser but was left unfinished when Lüdtke died in February 2019. It examines two central notions—and their articulations—that Lüdtke and Oeser use differently in their work: domination and Eigensinn. On domination, it focuses on perspectives of Max Weber'
Alf Lüdtke, Alexandra Oeser
wiley +1 more source
Pierre‐Joseph Buc'hoz: did he deserve his bad reputation?
Summary A biography and critique of Pierre‐Joseph Buc'hoz (1731–1807) – lawyer, physician, mineralogist, naturalist, compiler and publisher – is provided. Often criticised as being a mass‐plagiariser, this is commented on, based on a detailed examination of several of his publications.
Nicholas Hind
wiley +1 more source
En accueillant l’autre dans sa langue, et en entrebâillant ainsi la porte d’un univers inconnu, la traduction doit relever le défi de l’altérité qui repose sur la capacité, au-delà des mots, de se recevoir dans une culture étrangère.
Lucie Kaennel
doaj +1 more source
Abstract In my article, I propose to analyze the Du Châtelet‐Mairan dispute from the perspective of the modern theory of argumentation, focusing on the study of arguments from authority. I study separately the opinions of Du Châtelet and Mairan on the correct use of the argument from authority (Is the opponent using the argument correctly?
Dagmar Pichová
wiley +1 more source

