Results 71 to 80 of about 797,816 (106)

Rosa Leveroni, traductora.

, 2015
Treball de fi de grau d'Humanitats. Curs 2014-2015Directora: Montserrat BacardíTutor: Miquel M. GibertRosa Leveroni és coneguda com una poeta, narradora i traductora que va tenir un paper important en les lletres catalanes.
Mitjans Puebla, Marta
core  

¿Quién ahora?: Poemas recobrados de Idea Vilariño

Telar, 2020
El 18 de agosto del 2020 se cumplieron cien años del nacimiento de la poeta uruguaya Idea Vilariño. Su vida estuvo marcada por el mito de “la garbo” y por una veneración de la poesía y el enigma de la vida.
Sofía de la Vega
doaj  

LA BIOETICA COMO QUEHACER FILOSOFICO. [PDF]

Acta Bioeth, 2009
Ferrer JJ.
europepmc   +1 more source

Usurpación y Contrato. Concesión de ciudadanía y gobernanza racial en contextos de Colonialismo de Asentamiento

Sintaxis
La traducción de esta obra se publica bajo la autorización expresa de la editorial y el autor. Originalmente publicado como: Nichols, Robert (2014).
Robert Nichols
doaj   +1 more source

El laberinto de los espíritus en chino y en inglés: de los paratextos a las estrategias de traducción

Islas
Introducción: Este estudio analiza las estrategias de traducción en las versiones china e inglesa de El laberinto de los espíritus de Carlos Ruiz Zafón. La novedad del trabajo radica en integrar el análisis de los paratextos editoriales con el examen de ...
Menghsuan Ku
doaj  

Christopher Isherwood en Argentina: análisis de la primera traducción al español de Goodbye to Berlin (1939)

Discurso & Sociedad
La novela semiautobiográfica Goodbye to Berlin (1939), del escritor británico-estadounidense Christopher Isherwood (1904-1986), es su obra más traducida en el ámbito hispano, al contar con cuatro traducciones publicadas entre 1948 y 2014 a ambos lados ...
David Alcaraz-Millán
doaj   +1 more source

Las misiones parroquiales : medio principal de la obra de defensa de la fe en España

, 1910
Precede a tit. " Obra de la C.
Boletín de la Obra, Ramos, Tomás
core  

Presentación del libro "Sueño en el pabellón rojo"

, 2011
Plano medio de Mónica Ching, traductora de chino de la versión juvenil del libro "Sueño en el pabellón rojo", de Cao Xueqin, en la presentación de la obra, dentro de las actividades para conmemorar el Día Internacional del Libro en el Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Pekín;
core   +1 more source

The Little Engine That Could (La pequeña locomotora que sí pudo): análisis traductológico contrastivo de una obra de Literatura infantil

Anuario de Investigación en Literatura Infantil y Juvenil, 2003
En este artículo se analiza la obra The Little Engine that Could de Watty Piper y su versión en español. Nos centraremos en el género al que pertenece y su estructura, para abordar luego el estudio de diferentes aspectos traductológicos.
Elvira Cámara Aguilera
doaj