Results 251 to 260 of about 20,046 (278)

Subtitling

2008
-
openaire   +1 more source

Languages on the screen: Is film comprehension related to the viewers’ fluency level and to the language in the subtitles?

International Journal of Psychology, 2011
Jean-Marc Lavaur
exaly  

On the Advantages of Word Frequency and Contextual Diversity Measures Extracted from Subtitles: The Case of Portuguese

Quarterly Journal of Experimental Psychology, 2015
Alberto Simões, Manuel Perea, Ana Paula Soares   +2 more
exaly  

Enhancing television advertising: same-language subtitles can improve brand recall, verbal memory, and behavioral intent

Journal of the Academy of Marketing Science, 2013
S Adam Brasel, James Gips
exaly  

Reception of game subtitles: an empirical study

Translator, 2016
Carme Mangiron
exaly  

The effect of subtitles on listeners’ perceptions of expressivity

Psychology of Music, 2014
Frank Diaz
exaly  

Web-based platform for a customizable and synchronized presentation of subtitles in single- and multi-screen scenarios

Multimedia Tools and Applications, 2020
Fernando Boronat, Mario Montagud
exaly  

Subtitlers - Six Subtitling Texts

2016
openaire   +1 more source

Audiovisual Translation – Subtitles and Subtitling

2011
openaire   +1 more source

Matesub: The Translated Subtitling Tool at the IWSLT2023 Subtitling Task

Proceedings of the 20th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2023), 2023
openaire   +1 more source