Results 231 to 240 of about 5,641 (258)

Subtitling

2008
-
openaire   +1 more source

Learning vocabulary through audiovisual input: The differential effect of L1 subtitles and captions

System, 2016
Elke Peters, Eva Puimège
exaly  

Subtitlers - Six Subtitling Texts

2016
openaire   +1 more source

Subtitles and cinematic meaning-making: Interlingual subtitles as textual agents

Multilingua, 2019
Thomas C Messerli
exaly  

Reception of game subtitles: an empirical study

Translator, 2016
Carme Mangiron
exaly  

Audiovisual Translation – Subtitles and Subtitling

2011
openaire   +1 more source

Languages on the screen: Is film comprehension related to the viewers’ fluency level and to the language in the subtitles?

International Journal of Psychology, 2011
Jean-Marc Lavaur
exaly  

The Dual-Coding and Multimedia Learning Theories: Film Subtitles as a Vocabulary Teaching Tool

Education Sciences, 2019
Andreas Giannakoulopoulos, Katia Lida Kermanidis   +1 more
exaly  

Matesub: The Translated Subtitling Tool at the IWSLT2023 Subtitling Task

Proceedings of the 20th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2023), 2023
openaire   +1 more source

Enhancing television advertising: same-language subtitles can improve brand recall, verbal memory, and behavioral intent

Journal of the Academy of Marketing Science, 2013
S Adam Brasel, James Gips
exaly