Results 81 to 90 of about 817 (216)

Illuminating humanist nature in teaching translation and interpreting studies: Devising an online customisable AI-driven subtitling course. [PDF]

Humanit Soc Sci Commun, 2022
Liang L.
europepmc   +1 more source

The Power of a Ricoeur‐Inspired Phenomenological‐Hermeneutic Approach to Focus Group Interviews

Journal of Advanced Nursing, EarlyView.
ABSTRACT Aim To justify the use of focus group interviews with patients and healthcare professionals within a phenomenological‐hermeneutic approach inspired by the theory of the French philosopher Paul Gustave Ricoeur. Design and Methods Methodological guidance and discussion grounded in Ricoeur's theory on narrative, dialogue, threefold mimesis and ...
Charlotte Simonÿ, Janne Brammer Damsgaard, Kirsten Johansen, Bettina Trettin, Malene Beck, Pia Dreyer, Trine Grønbek Hamborg, Hanne Agerskov   +7 more
wiley   +1 more source

TRANSLATION TECHNIQUES FOR IDIOMATIC EXPRESSIONS IN SUBTITLING AND DUBBING: A STUDY ON RAYA AND THE LAST DRAGON

Indonesian Journal of Learning and Instruction
This study examines the translation equivalence and techniques used in translating idiomatic expressions in the subtitling and dubbing of the movie Raya and the Last Dragon.
Denisa Putri Lestari, Muhammad Aprianto Budie Nugroho, Dadang Solihat, Fahrus Zaman Fadhly   +3 more
doaj   +1 more source

Erratum to "Subtitling Arabic profanities into English and that aggro: the case of West Beirut"<[Heliyon 8 (12) (2022) e11953]>. [PDF]

Heliyon, 2023
Thawabteh MA, Al-Adwan A, Shqair A.
europepmc   +1 more source

Spherical Video‐Based Virtual Reality for Nurses' Workplace Violence Management: A Convergent Mixed‐Methods Study

Journal of Advanced Nursing, EarlyView.
ABSTRACT Aim To evaluate the feasibility, effectiveness, and acceptability of a spherical video‐based virtual reality training programme aimed at helping nurses manage workplace violence. Design A convergent mixed‐methods study. Methods This study included nurses from a tertiary medical centre in Taiwan. The training programme involved four interactive
Yen‐Yin Lin, Ting‐Ti Lin, Yin‐Ling Hung, Hsin‐Pei Feng, Chun‐Yu Liang, Wen‐Chii Tzeng   +5 more
wiley   +1 more source

The visible subtitler: Blockchain technology towards right management and minting. [PDF]

Open Res Eur, 2023
Orero P, Fernandez Torner A, Oncins E.
europepmc   +1 more source

Unmuting Aesthetic Excellence: Rethinking How We Read, Write, and Review

Creativity and Innovation Management, EarlyView.
Patricia Wolf, Salvatore Tallarico
wiley   +1 more source

Early manifestations of unexpected bilingualism in minimally verbal autism

Journal of Child Psychology and Psychiatry, EarlyView.
Background Unexpected bilingualism (UB) in autism, in which children speak languages not spoken in their social environment, has been sporadically reported. UB implies that autistic children can acquire languages in a non‐socially interactive way. The early minimally verbal period in autism could be critical for non‐interactive language acquisition ...
David Gagnon, Alexia Ostrolenk, Laurent Mottron   +2 more
wiley   +1 more source

Lawnmower Poetry and the Poetry of Lawnmowers

Critical Quarterly, EarlyView.
Francesca Gardner
wiley   +1 more source

Animal fluency in people with Parkinson's disease: Item‐based performance before and after deep brain stimulation surgery

Journal of Neuropsychology, EarlyView.
Abstract People with Parkinson disease (PD) after surgery for deep brain stimulation (DBS) of the subthalamic nucleus (STN‐DBS) often decline in animal fluency due to impairments in executive functions and/or language. Item‐based measures of animal fluency may shed light on the specific nature of this decline, and into the strategies used when ...
Adrià Rofes, Nikki Janssen, Janine Rook, Eva de Ronde, R. Saman Vinke, Rianne A. J. Esselink, Annelien A. Duits   +6 more
wiley   +1 more source