Results 131 to 140 of about 1,205 (150)

Laura Arnaiz Pérez: ''Ningún subtitulado es rentable de por sí''

COMeIN, 2018
Judith Clares Gavilan
exaly  

El subtitulado en la pelicula "Mommy

2021
openaire   +1 more source

Mònica García: ''La versión original con su subtitulado es la forma más natural de aproximarse a una película''

COMeIN, 2018
Judith Clares Gavilan
exaly  

Diferencias y semejanzas entre las convenciones del subtitulado en español, inglés y francés: subtitulado convencional y fansubs

2021
openaire   +1 more source

El subtitulado intralingüístico de vídeos pedagógicos: El estudio de caso del Programa Miro

Fòrum De Recerca, 2017
exaly  

LAS REFERENCIAS CULTURALES Y SU TRADUCCIÓN EN EL SUBTITULADO DEL ESPAÑOL AL ÁRABE DE LA SERIE “LA CASA DE PAPEL”

2021
exaly  

6. Subtitulado para oyentes: aspectos técnicos y lingüísticos

2016
openaire   +1 more source

García, Lourdes Lorenzo & Ana Mª Pereira Rodríguez, eds. 2000/2001. Traducción subordinada (I). El doblaje (inglés-español/galego) / Traducción subordinada (II). El subtitulado (inglés-español/galego)

Target, 2004
exaly  

7. Subtitulado para sordos (SPS): aspectos técnicos y lingüísticos

2016
openaire   +1 more source

Propuesta de subtitulado para sordos del cortometraje Diez Minutos

2021
openaire   +1 more source