Results 111 to 120 of about 1,205 (150)
Desde la consolidación de la disciplina de los Estudios de Traducción, en los años setenta y ochenta del siglo XX, el subtitulado para sordos y personas con discapacidad auditiva, a su amparo, ha ido ganando fuerza día a día gracias también a la ...
Ibañez de Opacua Azpilicueta, Andrea
core
Del dicho al hecho: introducción al subtitulado con la herramienta didáctica ClipFlair
, 2019 El editor solo permite acceso a metadatosEl presente artículo constituye una breve introducción al ejercicio de subtitulación en el aprendizaje de lenguas extranjeras, dado que, a pesar del interés académico y los prometedores datos que arrojan ...
Álvarez-Sánchez, Patricia
core
En este documento, elaborado por Fundación ONCE, el Centro Español de Accesibilidad Cognitiva (CEACOG) y Centro Español del Subtitulado y Audiodescripción (CESYA) se incluyen recomendaciones generales en materia de accesibilidad universal en modo ...
Centro Español de Accesibilidad Cognitiva +2 more
core
, 2015 En este artículo se aborda la traducción al inglés para el subtitulado de los referentes culturales presentes en la película Ocho apellidos vascos (Martínez Lázaro, 2014).
Nieves Jiménez Carra; Universidad Pablo de Olavide, Sevilla
core
Accesibilidad a la TDT en España para personas con discapacidad sensorial (2005-2007) [PDF]
, 2008 Utray Delgado, Francisco
core
Aplicación de subtitulado de vídeos alojados en repositorios multimedia
, 2010 En este proyecto se ha desarrollado un Sistema Web de Subtitulado de Vídeos en el que el alumno ha puesto en práctica gran parte de los conocimientos adquiridos a lo largo de la carrera y ha llevado a cabo un proyecto completo, desde la toma de requisitos a la implementación y desarrollo del mismo.
openaire +2 more sources
DÍAZ CINTAS, Jorge. La traducción audiovisual : el subtitulado
Quaderns: revista de traducció, 2003 openaire +1 more source
Herramientas informáticas para el subtitulado de presentaciones y plurilingüismo
, 2014 openaire +1 more source