Results 61 to 70 of about 13,178 (209)

Octavio Paz: traducción y relaciones literarias

open access: yesLa Colmena, 2014
Octavio Paz no solamente destacó como poeta, sino también como traductor de poesía. El propósito de este trabajo es señalar que a Paz le interesaba la traducción de poesía no sólo como un reto lingüístico; y practicaba esta actividad para ampliar sus ...
Celene García-Ávila   +1 more
doaj  

Traductor

open access: yes, 2008
Otorgar reconocimiento oficial y validez nacional al título de Traductor Público de Inglés, que expide la Universidad del Aconcagua, a dictarse bajo la modalidad presencial en la Escuela Superior de Lenguas Extranjeras, con el plan de estudios y duración
Tedesco, Juan Carlos [Ministro]
core  

El niño dormido o ar-rāqid en el vientre de la gacela: Interculturalidad en el ámbito sanitario . [The sleeping child or ar-rāqid in the gazelle’s womb: Interculturality in the healthcare system]

open access: yesAl-Andalus Magreb, 2017
En Marruecos concretamente, aunque también en otras sociedades islámicas, existe la creencia de la existencia de gestaciones prolongadas. Según esta tradición, un feto puede detener su crecimiento para retomarlo tras un momento indeterminado como ...
Iman ABDESELAM MOHAMED
doaj  

Plutarch's Lives

open access: yes, 1881
Vidas Paralelas de Plutarco. Traducida del griego, con notas, crítica histórica y una memoria del traductor, por los reverendos John y William ...
Plutarco
core  

¿Qué hay tras las notas del traductor? [PDF]

open access: yes, 2015
P. 637-662Según Genette, de todos los paratextos probablemente las notas a pie de página sean los que opongan más dificultades a la hora de definir su relación con el texto que acompañan, esto es, su carácter textual o extratextual.
Toledano Buendía, Carmen
core  

Gajes del oficio. Traducciones de una mala reputación

open access: yesLa Colmena, 2018
El ensayo se propone realizar un breve recorrido por algunas de las implicaciones semánticas y simbólicas, en el imaginario colectivo del orbe cultural hispano, de la figura del traductor como actor social, a través de un paseo textual y etimológico por ...
Caterina Camastra
doaj  

[Traducción] Seguir su camino (edición revisada y aumentada). Un itinerario filosófico. François Dagognet & Patrick Vighetti

open access: yesCiencias Sociales y Educación, 2015
Hace una docena de años le solicité a François Dagognet, mi antiguo profesor en el Facultad de Filosofía de Lyon, que escribiera un librito de entrevistas que lo presentara más directa y personalmente, que sus obras fundamentales de “pura filosofía ...
François Dagognet   +2 more
doaj  

Las características de un buen traductor

open access: yes, 2018
La traducción ha sido un tema de cada vez mayor relevancia. Joaquín Rubio (Rubio Tovar, 1997) hizo un análisis de dificultades durante la época medieval en el cual habla sobre problemas metodológicos, de mantener valores culturales, palabras y conceptos,
Dueck Braun, Gabriela
core  

[Repercussions of COVID-19 in a participatory action-research process with adolescent Roma women]. [PDF]

open access: yesGac Sanit, 2023
Albar-Marín MJ   +2 more
europepmc   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy