Results 71 to 80 of about 271,024 (119)

Aportes de la gramática comparada a la competencia traductora: análisis del clítico dativo en "Casa tomada" [PDF]

open access: yes, 2020
This paper is the result of the work carried out regarding the Dative Clitic in the course Comparative Grammar English-Spanish taught at Universidad Nacional de La Plata. The analysis presented is part of a study conducted in the graduate course Literary Translation 1 of the Master’s Program in Translation of Belgrano University.
openaire   +1 more source

Competencia traductora en la traducción de sentencias del inglés al español de los egresados del 2017 y 2018 de una Universidad Privada de Lima Norte, 2018 [PDF]

open access: yes, 2018
El objetivo principal de esta investigación fue analizar el nivel de la competencia traductora en la traducción de sentencias del inglés al español de los egresados del 2017 y 2018 de una universidad privada de Lima Norte, 2018.
Villarreal Bernardo, Anthony Williams
core  

Evidencias de la competencia traductora en estudiantes de latín avanzado de la Universidad de Los Andes: hacia una metodología en didáctica de la traducción. [PDF]

open access: yes, 2016
The objective of this investigation was to diagnose translation competence (TC) acquisition by the students of Advanced Latin at the University of Los Andes, and to provide a teaching methodology that may allow them to develop their translation skills ...
Moncada, Lorena
core  

Se busca lingüista computacional: ¿qué necesitan saber los formadores de traducción sobre la situación actual de la profesión?

open access: yesMutatis Mutandis
La actividad del traductor se desarrolla en un mercado dinámico y cambiante, en el que la evolución de la tecnología supone la adaptación a nuevos requisitos y necesidades en la profesión. Una formación de calidad en el ámbito universitario que propicie
Alexandra Santamaría Urbieta   +1 more
doaj   +1 more source

¿Tareas o proyectos? ¿senderos que se bifurcan en el desarrollo de la competencia traductora?

open access: yes, 2004
Kiraly (2000) afirma que existe un elevado grado de consenso sobre en qué consiste la competencia traductora, pero no sobre cómo se adquiere o se aprende.
Marco, Josep
core  

Videojuegos para el desarrollo de la competencia traductora en el Espacio Europeo de Educación Superior. José Ramón Calvo-Ferrer, Valencia, Tirant lo Blanch, 2023, 170 pp

open access: yes
Review of Videojuegos para el desarrollo de la competencia traductora en el Espacio Europeo de Educación Superior.José Ramón Calvo-Ferrer.Valencia, Tirant lo Blanch, 2023, 170 pp.Reseña de Videojuegos para el desarrollo de la competencia traductora en el
Melgar Iraqui, Nora
core  

Contributions of Comparative Grammar to Translation Competence: Analysis of the Dative Clitic in “Casa Tomada”

open access: yesQuintú Quimün, 2020
This paper is the result of the work carried out regarding the Dative Clitic in the course Comparative Grammar English-Spanish taught at Universidad Nacional de La Plata. The analysis presented is part of a study conducted in the graduate course Literary
Guillermina Inés Remiro
doaj  

La selección de los textos en el desarrollo de la competencia traductora en la enseñanza de la traducción de textos técnicos el caso de los textos técnicos de medicina

open access: yes, 2009
Propone el uso de la graduación de la dificultad de los textos técnicos en el desarrollo de la competencia traductora. Sus objetivos específicos consisten en: delimitar tres niveles en el desarrollo de la Competencia Traductora: principiante, intermedio ...
Torres Granados, Gretel
core  

La didáctica de la traducción como punto de partida privilegiado para el desarrollo de la competencia traductora : análisis de un plan curricular [PDF]

open access: yes, 2010
Nuestra investigación será de carácter documental, por lo tanto, su contenido estará basado en bibliografía especializada y será de carácter descriptivo ya que desarrollaremos nuestros objetivos basándonos en dicha bibliografía.
Molina, María Laura
core  

Home - About - Disclaimer - Privacy