Results 221 to 230 of about 3,993 (256)

Benefits of a Corpus-based Approach to Translations: The Example of Huckleberry Finn

2022
Jenn, Ronald, Fraisse, Amel
openaire   +1 more source

Tracing the translator’s voice: A corpus-based study of six English translations of Daxue

Frontiers in Psychology, 2023
Wang Huiping
exaly  

Corpus-based translation studies. Introduction

2020
An introduction to the first section of this volume, which collects five articles written between the early 1990s and the early 2000s, that together articulate a vision of the application of corpus linguistics insights and techniques to the study of translation.
openaire   +2 more sources

Institutional translation and corpus-based translation studies

2022
openaire   +1 more source

(i) The Corpus of Translations of Biblical Texts; (ii) The Corpus of Translations of Boethius’ De Consolatione Philosophiae

2021
Nikolaos Lavidas
exaly  

Corpus-based translation and interpreting studies

2022
Sylviane Granger, Marie-Aude Lefer
openaire   +1 more source

Corpus-based translation studies

1996
openaire   +2 more sources

Corpus-based Translation Studies in the Academy

2003
The use of computerised corpora in translation research and education has attracted much attention in recent years, even from scholars who have not directly drawn on corpora in their own research or teaching (for example Tymoczko 1998). Much of this attention has provided valuable critical assessment of the strengths and weaknesses of using corpora in ...
openaire   +2 more sources

Newsweek discourses on China and their Korean translations: A corpus-based approach

Discourse, Context and Media, 2017
Kyung Hye Kim
exaly  

Quantitative Methods in Corpus-Based Translation Studies

Literary and Linguistic Computing, 2013
openaire   +1 more source