Results 81 to 90 of about 64,302,158 (168)
Le présent volume constitue le recueil des interventions au colloque « Traduction et Lusophonie » qui s’est tenu à l’université Paul-Valéry, Montpellier III, du 6 au 8 avril 2006. Il inclut un large éventail de communications portant sur la traduction de
Marie-Noëlle Ciccia, Ludovic Heyraud, Claude Maffre (dir.)
core
Traduções comentadas de contos marroquinos: por uma antologia do estrangeiro [PDF]
Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2012.O presente estudo volta-se para os contos da literatura marroquina de expressão francesa ...
Hinojosa, Fedra Osmara Rodríguez
core
Linguaggio e traduzione Una riflessione a partire da Ricoeur
Comme on le sait, pour Ricoeur la coscience est une coscience incarnée. Le langage, au même titre que notre propre corps, est le signe de notre finitude.
Domenico Jervolino
doaj
P. E. Dumont. Histoire de Nala, conte indien Episode du Mafiäbhärata, traduction nouvelle.
De la Vallée Poussin Charles. P. E. Dumont. Histoire de Nala, conte indien Episode du Mafiäbhärata, traduction nouvelle.. In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 3, fasc. 3, 1924.
De la Vallée Poussin, Charles
core +1 more source
Le rôle de la traduction dans l’échange des connaissances psychiatriques au XIXe siècle à travers Philippe Pinel (1745-1826) [PDF]
L’objet de notre étude est de situer l’œuvre de Philippe Pinel (1745-1826) : Traité médico-philosophique sur l’aliénation mentale ou la manie, publié en 1801, dans l’histoire de la psychiatrie française et espagnole.
Noelia Micó Romero
doaj
Rafael Pombo: La traduction et les échanges interculturels au XIXe siècle en Colombie
Le poète et traducteur Rafael Pombo (1833-1912) constitue un exemple intéressant pour découvrir les échanges dont ont bénéficié les intellectuels colombiens du XIXe siècle.
Paula Andrea Montoya
doaj
Componentes identitários em iconotexto jornalístico quebequense através da tradução & paratradução [PDF]
Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão,. Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução, Florianópolis, 2015.Minha thesis, na denotação grega do termo, emerge da relação que estabeleço entre a noção
Almeida, Hutan do Céu de
core
Os Limites da seriedade nos jogos de verdade: uma genealogia do retórico em Foucault [PDF]
Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Linguística, Florianópolis, 2010O objetivo da tese é investigar as condições lingüísticas e discursivas nas quais se apresenta o ...
Ribeiro, Jaçanã
core
Histoire naturelle de la traduction /
"Qu'est-ce que la traduction ? A cette question fondamentale, Charles Le Blanc répond : son histoire. Et pour nous "raconter" la traduction telle qu'elle s'est incarnée au fil des âges, il fait ici appel à cinq contes et récits bien connus.
Le Blanc, Charlesaut
core
Historiographie, notions, sens, citations, CD-ROM
Je vais vous entretenir de mon principal champ d’intérêt, l’histoire de la traduction. J’ai donné à mon exposé le titre suivant, qui n’en est pas vraiment un : « Historiographie, notions, sens, citations, cd-rom ».
Jean Delisle
doaj

