Results 21 to 30 of about 5,781 (192)

„Wyjątkowo głupie i nieudolnie napisane” – zmagania z autorem, czytelnikiem i nie tylko w paratekstach Roberta Stillera

open access: yesMiędzy Oryginałem a Przekładem
‘OUTSTANDINGLY STUPID AND CLUMSILY WRITTEN’: BATTLES WITH THE AUTHOR, WITH THE READER – AND MORE – IN ROBERT STILLER’S PARATEXTS The paper is a discussion of Robert Stiller’s paratexts (including prefaces, afterwords, supplements, and acknowledgments)
Weronika Sztorc
doaj   +1 more source

Historiografía novohispana y prosa de ficción del Siglo de Oro. Divergencias y conexiones estilísticas a la luz de los paratextos

open access: yesCriticón, 2009
This paper deals with the connections and stylistic divergences between the historiographic prose and the fictional one from the second half of the 16th century. It also pays attention to how style is taken under consideration in several paratexts.
David Mañero Lozano
doaj   +1 more source

The Making of a Non-Retranslation through Paratexts [Elektronisk resurs] : Bonjour tristesse in Eight Swedish Editions 1955–2012

open access: yes, 2022
This chapter explores paratexts—producer-created peritexts and receiver-created epitexts—in connection with Lily Vallquist’s Swedish translation of Bonjour Tristesse by Françoise Sagan.
Svahn, Elin,
core  

Expériences communicatives sur les pages web officielles cinématographiques : nouveaux contenus et stratégies promotionnelles

open access: yesRevue Française des Sciences de l’Information et de la Communication, 2017
During the last years, as a result of the use of new programming languages for web development and the creation of more ambitious promotional strategies in the film industry, the official websites of films are becoming an ideal space for experimenting ...
Sergio Jesús Villén Higueras
doaj   +1 more source

Arts of Memory, Ancient Manuscript Technologies, and the Aims of Theology

open access: yesReligions, 2022
This article explores how ancient rhetorical theories about the improvement of human memory were applied to manuscripts in the form of paratextual ordering systems.
T. J. Lang
doaj   +1 more source

Medical Paratexts from Medieval to Modern

open access: yes, 2018
This collection establishes the term ‘medical paratexts’ as a useful addition to medical humanities, book history, and literary studies research. As a relatively new field of study, little critical attention has been paid to medical paratexts.

core   +1 more source

Translators' paratextual visibility and the functions of paratexts: A mixed-methods study

open access: yesSocial Sciences and Humanities Open
The study goes beyond the translated texts to analyze the often-overlooked area of translatorial paratexts, specifically examining the understudied corpus of English translations of Arabic novels published in the United States.
Fatima Alblooshi, Alaa Alasfour
doaj   +1 more source

Flap Anatomies and Victorian Veils: Penetrating the Female Reproductive Interior

open access: yesGender &History, EarlyView.
ABSTRACT This article examines the reappearance in the early nineteenth century of anatomical flapbooks in the context of obstetrical education in Britain, America and France. It asks why liftable paper flaps were reintroduced at this time after their disappearance from medical atlases in the eighteenth century.
Margaret Carlyle, Marcia D. Nichols
wiley   +1 more source

Editing Paratexts

open access: yesComparative Oriental Manuscript Studies Bulletin, 2023
This article explores the complex theoretical and practical issues involved in editing paratextual features in Greek New Testament manuscripts and the many possible critical research questions to which this type of collaborative work contributes. Reflecting on the ongoing work of the ‘Titles of the New Testament’ (TiNT) project based at the University ...
Allen, Garrick V.   +5 more
openaire   +3 more sources

«Exemplares novelas» e «novelas exemplares»: Os paratextos da ficção em prosa no século XVII [PDF]

open access: yesVia Spiritus, 2012
Selecting as corpus a group of fictional prose narratives of considerable length, published in the 17th century, this paper, entitled ‘«Exemplary novels» and exemplary novels: the paratexts of fiction during the 17th century’ aims to study the group of ...
Maria Inês Nemésio
doaj  

Home - About - Disclaimer - Privacy