Results 11 to 20 of about 2,474 (132)
Daleč na Vzhodu je kraj, preblažen v svoji samoti, kjer na široko stoje duri neba zevajoč, tamkaj Sonce ne vzhaja nad zimskim, poletnim ne časom, le na pomlad z voza zliva njegova se luč.
Gašper Kvartič
exaly +5 more sources
FUTURAME SADAŠNJOSTI: “PROBLEM VOZAČA” U AUTONOMNOM VOZILU SOCIO-TEHNIČKOG IMAGINARIJA [PDF]
Prevod.
Robert Braun +2 more
doaj +4 more sources
Ravnikar-Zupanov Pozabljeni Prevod Pentatevha
Prispevek odgovarja na ključna vprašanja o Ravnikar-Zupanovem prevodu Pentatevha: zakaj je ostal v rokopisu, kdaj je nastal in kdo je njegov prevajalec. Prevod je najprej umeščen v širše družbeno-kulturne razmere s predstavitvijo odnosa Katoliške cerkve do prevajanja Svetega pisma v prvi polovici 19.
Samo Śkralovnik
exaly +2 more sources
Slovenski literarni prevod (1550–2000) [PDF]
The following pattern is suggested by a survey of the changing position and reputation of Slovenian literary translation alongside native Slovenian literature during their coexistence from their beginnings in the mid-16th century to the end of the 20th century:
Stanovnik, Majda, Majda Stanovnik
openaire +3 more sources
Govorljivost in Gledališki Prevod
Ena osrednjih tem sodobnega gledališkega prevodoslovja je koncept govorljivosti, ki se nanaša na vprašanja, kot so: kaj daje dramskemu besedilu performativno moč, kakšen mora biti prevod, da je primeren za oder, in kako opredeliti prevod kot govorljiv ali negovorljiv. Ta vprašanja so ključna za razumevanje odnosa med pisanim dramskim tekstom in njegovo
exaly +3 more sources
Toneta Pretnarja Prevod Sonetov Jana Nepomucena Kamińskega
In the first half of the nineteenth century, Jan Nepomucan Kamiński was an important figure in Polish cultural life in Lvov. He is, however, less known as a poet. Tone Pretnar’s decision to translate fourteen of Kamiński’s sonnets into Slovene came about primarily due to his personal links with Matija Čop.
exaly +4 more sources
Druga analitika [Analytika hystera] [PDF]
Prevod in opombe Jera ...
. Aristotel
doaj +2 more sources

