Le mythe de Don Juan et sa réécriture parodique chez Kundera [PDF]
Résumé: Toute recherche sur le mythe se heurte à une incontournable question : qu’est-ce que d’abord un mythe ? Il est ‘introuvable’ selon Marcelle Detienne, véhiculé dans un voyage intertextuel interminable grâce à la réécriture et cela depuis que les ...
Fatima BOUTKHIL
doaj +1 more source
La réécriture de l’histoire : survivance ou déconstruction de la mémoire collective, La Danse du Vilain de Fiston Mwanza Mujila [PDF]
Résumé : Le présent article aborde la problématique de la réécriture de l’histoire dans La Danse du Vilain (2022) de Fiston Mwanza Mujila. Il cerne les éléments qui attestent de la survivance et de la déconstruction des valeurs culturelles ancestrales ...
SIMBO-APEKOU-EPOZAS
doaj +1 more source
La contemporanéité du mythe de Labdacides dans la pièce Ni le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face de Wajdi Mouawad [PDF]
L’article étudie les enjeux qui découlent de la réécriture du mythe des Labdacides chez Mouawad. La pièce est rénovatrice, car elle sort des sentiers battus tracés par les tragédies grecques d’Eschyle, de Sophocle et d’Euripide, qui fonctionnent comme ...
LEONTARIDOU DORA
doaj +1 more source
The Landscape of Robinson Crusoe in China: A Bibliometric Analysis
Daniel Defoe’s novel The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe has an everlasting impact in China since its first entrance in Cantonese in 1902. Now, it has become a Robinson Crusoe industry in the publishing sector. This paper attempts to give quantitative evidence from bibliometrics to examine its popularity in China.
Zhihua Liao, Joan Qionglin Tan, Lele Qin
wiley +1 more source
L’OEil et l’Esprit réécriture et réinterprétation de la dioptrique de Descartes ? [PDF]
Le problème de la réécriture et de la réinterprétation pose la question générale de la compréhension et de la traduction. Elle part de la reprise d’une même question et d’une même thématiqu e.
BALAGUÉ LAURENT
doaj +1 more source
D' « Une femme sans patrie » à la polonaise
L’article constitue une analyse des relations hypertextuelles entre La Polonaise de Stanislas Dotremont et Adolphe de Benjamin Constant, focalisée sur la réécriture du principal personnage féminin : Ellénore/Ellen.
Przemyslaw Szczur
doaj +1 more source
Réécriture mythique, réécriture cosmogonique
Les idées de science, de mythe et de réécriture sont intrinsèques à la notion même de cosmogonie. Nous verrons comment chez Italo Calvino ce sujet fait l’objet d’une double réécriture : réécriture d’un mythe universel, la naissance du monde, mais aussi ...
Mélinda Palombi
doaj +1 more source
Benito Pelegrin nous fait l’amitié, en qualité d’auteur et de critique tout à la fois, de nous livrer un témoignage sur sa propre réécriture de Don Juan, et d’en proposer une analyse.
Benito Pelegrín
doaj +1 more source
L’effet du recours à l'Intelligence Artificielle sur la réécriture d'un texte en FLE [PDF]
Résumé : Cette étude expérimentale s’inscrit dans le cadre de la didactique de l’écrit, avec pour objectif d’explorer des solutions innovantes pour remédier aux difficultés rencontrées par les étudiants de troisième année de licence dans la réécriture de
Mohamed MEKKAOUI, Zahéra Malika BENMESSABIH & Fatima MEGHEZZI
doaj +1 more source
La réécriture des Mille et une nuits dans La querelle des images d’Abdelfattah Kilito
Abdelfattah Kilito est un romancier, essayiste et universitaire marocain. Ses écrits littéraires composent une œuvre à dimensions multiples où le texte devient un espace de rencontre des genres littéraires et le lieu où l’on invite et accueille ...
Khadija Outoulount
doaj +1 more source

