Results 41 to 50 of about 2,247 (124)
Desarrollo de la aplicación Post-editing Calculeffort para la estimación del esfuerzo en posedición
Revista Tradumàtica, 2017 En la actualidad, después de la posedición, la calidad de la traducción automática puede ser equiparable a la de la traducción humana. Este trabajo describe el diseño de la aplicación Post-editing Calculeffort, que estima esfuerzo y tiempo necesario de ...
Miguel Angel Candel-Mora +1 more
doaj +1 more source
Dossier Especial "Veinte años de Tradumàtica"
Revista Tradumàtica, 2022 Este dossier conmemorativo celebra el vigésimo aniversario de la Revista Tradumàtica. Recoge, en formato multimedia, las contribuciones de los miembros de su Consejo Editorial, de prestigiosos expertos invitados y de autores que ya habían colaborado con
Manuel Mata Pastor
doaj +1 more source
Sistema de traducción automática español-náhuatl-español
, 2021 “El uso de sistemas computacionales para convertir un lenguaje a otro, es lo que denominamos como Traducción Automática, y esta forma parte importante del procesamiento del lenguaje natural.
Martínez Torres, Rodolfo Alberto +1 more
core
Traducción automática, análisis, contraste y aceptación [PDF]
, 2015 Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2014/2015Este proyecto gira en torno a la investigación y aceptación de la traducción automática en diferentes tipologías textuales (expresiva, informativa y operativa).
Medina Felguera, Esther
core
La formación de traductores en Traducción Automática
Revista Tradumàtica, 2017 En los últimos cinco años, la incorporación de la traducción automática como una herramienta más en el proceso de traducción ha llevado a la comunidad docente a replantearse las competencias y habilidades que tradicionalmente han formado parte del ...
Celia Rico Pérez
doaj +1 more source
La traducción automática y la posedición para la enseñanza de la traducción inversa de textos turísticos [PDF]
, 2018 A pesar de que la traducción automática (TA) y la posedición (PE) siguen suscitando eternos debates entre investigadores, según la European Language Industry Survey (2018), la TA ha venido para quedarse.
Plaza-Lara, Cristina
core
, 2023 El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) se centra en un tema relevante y actual: el análisis de los sistemas de traducción automática neuronal. El objetivo principal es llevar a cabo un análisis exhaustivo de los sistemas de traducción automática y ...
Ramírez Domínguez, Pablo
core
Círculo de Lingüística Aplicada a la ComunicaciónLa fase de documentación, que incluye la búsqueda de información fraseológica, constituye una etapa esencial en el proceso traductor. Los avances de los últimos años han hecho que los hábitos de consulta de los traductores estén cambiando.
Míriam Buendía Castro
doaj +1 more source
, 2021 El proceso traductor ha experimentado una completa transformación a causa de los avances tecnológicos, como la traducción automática y la posedición. El presente trabajo estudia si estas nuevas herramientas ofrecen buenos resultados en un texto de la ...
Valero Sanchis, Ana María
core
Traducción automática neuronal [PDF]
, 2017 La traducció automàtica va estar dominada des del començament pels sistemes basats en el coneixement lingüístic, posteriorment es van obrir pas altres aproximacions, tals com les memòries de traducció i els sistemes estadístics de traducció, que extreien
Casacuberta Nolla, Francisco +4 more
core +1 more source