Results 51 to 60 of about 607 (149)
Cygne Noir, 2016 Comme l’indique son titre, cet article propose de raconter non pas la vie, mais la mort d’Étienne Dolet, humaniste du XVIe siècle, accusé d’impiété et condamné au bûcher par un tribunal de l’Inquisition.
René Lemieux
doaj +1 more source
Al-Lisaniyyat, 2017 Cet article traite de la traduction de l’accent étranger en tant qu’outil de caractérisation linguistique des personnages de fiction et de représentation de l’Autre, en opposition au Soi, dans la bande dessinée et plus précisément chez Hergé.
Latifa KHODJA
doaj +1 more source
Y aura-t-il un jour un vaccin anti-VRS à ARNm ? Une scientifique de l’OMS témoigne. [PDF]
Rev Francoph Lab, 2022 Manus JM.
europepmc +1 more source
Traduction de la poésie mystique : le non-dit et le déjà-dit dans la note du traducteur
Convergences FrancophonesLa poésie mystique persane, qui remonte au XIIIe siècle, est particulièrement riche et diverse, et sa traduction a toujours été au centre des préoccupations de nombreux traducteurs occidentaux.
Safoura Ajdari
doaj +1 more source
[French translation, cultural adaptation and assessment of preliminary psychometric properties of the Protective Behavioral Strategies for Marijuana Scale]. [PDF]
Can J Psychiatry, 2022 Côté J +10 more
europepmc +1 more source
Biens Symboliques, 2018 Could daydreams be a useful tool for understanding translation? Reflecting on the work of translation means interrupting that work to observe what is being done, as it is being done.
Christophe Jouanlanne
doaj +1 more source
[Couple life and management of HIV infection in the pneumology department of the Teaching hospital center of Cocody, Abidjan, Côte d'Ivoire]. [PDF]
Med Trop Sante Int, 2021 Koné A +9 more
europepmc +1 more source
Eduardo López Bago traducteur.
Anales de Filología Francesa, 2014 Resumen: En este artículo, querríamos aclarar un aspecto desconocido de la obra literaria de Eduardo López Bago, e interesarnos a su trabajo de traductor. En 1884, empieza a traducir largos extractos de los artículos críticos de Emile zola en los apéndices que se encuentran al final de sus novelas.
openaire +3 more sources
Acta Universitatis Lodziensis: Folia Litteraria RomanicaL’étude des oeuvres traduites par Belleforest durant un quart de siècle révèle, sans surprise, l’absence chez lui d’une réflexion sur la question cruciale de la « fidélité ».
Jean-Claude Arnould
doaj +1 more source