Results 71 to 80 of about 20,054 (186)

Rêverie d’un traducteur

Biens Symboliques, 2018
Could daydreams be a useful tool for understanding translation? Reflecting on the work of translation means interrupting that work to observe what is being done, as it is being done.
Christophe Jouanlanne
doaj   +1 more source

Soutien au réseau des services de garde montréalais dans la prévention et la gestion de la COVID-19 : un service à 3 pôles. [PDF]

Can J Public Health, 2022
Laurin I, Brochu F, Bordeleau-Gervais G.
europepmc   +1 more source

3. Le traducteur enquêteur

On verra dans un premier temps le positionnement du traducteur spécialisé dans le processus de transmission du message de l’auteur, y compris dans le domaine de la terminologie.Pour effectuer son travail d’extraction du message, le traducteur spécialisé ...
Rochard, Michel
core   +1 more source

La traduction assermentée en Espagne et en France : aspects « privés » et étude comparative

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2016
L’assistance linguistique (orale et écrite) que les organismes judiciaires espagnols doivent accorder aux citoyens faisant l’objet d’une procédure pénale est établie par les Directives 2010/64/UE et 2012/13/UE du Parlement européen et du Conseil ...
María Tanagua Barceló Martínez, Iván Delgado Pugés   +1 more
doaj   +1 more source

How do South Asian seniors in a large Canadian city perceive long-term care? [PDF]

Can Fam Physician, 2023
Arya N, Tong CE.
europepmc   +1 more source

Les masques du traducteur

, 1991
Catteau Jacques. Les masques du traducteur. In: Équivalences, 20e année-n°1-2, 1991. 1971-1991. 20 ans de publication. pp.
Jacques Catteau, Catteau, Jacques
core   +1 more source

Le traducteur médusé

, 1981
De Launay Marc B. Le traducteur médusé. In: Langue française, n°51, 1981. La traduction, sous la direction de Jean-René Ladmiral et Henri Meschonnic. pp.
Buhot de Launay, Marc
core   +1 more source

Le traducteur, poète en abyme

, 2020
Faut-il vraiment, pour traduire la poésie, être soi-même poète ? Cette injonction étant aussi ancienne que rarement argumentée, on cherchera ici à la resituer dans son contexte critique et historique.
Hersant, Patrick
core   +1 more source

La négligence en matière de soins médicaux : travailler auprès des enfants, des adolescents et des familles. [PDF]

Paediatr Child Health, 2022
Ward MGK, Baird B.
europepmc   +1 more source

Rilke, traducteur de Valéry

, 1956
Angelloz J. -F. Rilke, traducteur de Valéry. In: Cahiers de l'Association internationale des études francaises, 1956, n°8. pp.
Angelloz, J. -F.
core   +1 more source