Results 41 to 48 of about 212 (48)

HORMIGAS QUE (SE) OBSESIONAN: UNA TRADUCCIÓN EN ORATURA

open access: yes452ºF, 2014
En el presente estudio, se examina una traducción de las Canciones de las Hormigas (Ant Songs), de transmisión oral, del ‘akimel ‘o‘odham (pima) al inglés y se hace hincapié en cómo los problemas de traducción transfiguran su recepción en tanto que obras
Kyle Wanberg
doaj  

La asignatura de Traductología: un espacio privilegiado para fomentar la toma de conciencia de la perspectiva de género

open access: yesQuaderns
La traducción va inexorablemente ligada a la ideología, a la transmisión de valores e ideales y, por lo tanto, resulta fundamental en la formación de futuras/os profesionales de la comunicación desarrollar la capacidad crítica del alumnado para que sea ...
Pilar Ordóñez-López
doaj   +1 more source

Reseña: Traducción & paratraducción I. Líneas de investigación

open access: yesMutatis Mutandis, 2023
Martha Lucía Pulido Correa
doaj  

HACIA UNA CONCEPTUALIZACIÓN DEL LEGADO DEL TRADUCTOR TOWARDS A CONCEPTUALIZATION OF THE TRANSLATOR’S LEGACY

open access: yesForma y Función, 2009
Este artículo se propone investigar el aporte de perspectivas traductológicas para el estudio de la figura del traductor y su legado. Se centra en enfoques teóricos contemporáneos, principalmente aquellos basados en perspectivas postestructuralistas, que
María Constanza Guzmán   +1 more
doaj  

La traductología en Brasil

open access: yesMutatis Mutandis, 2015
Sergio Romanelli   +2 more
doaj   +1 more source

La traducción y sus discursos

open access: yesMutatis Mutandis, 2011
John Jairo Gómez Montoya   +1 more
doaj  

Aproximación interdisciplinar a la mediación lingüística mapudungun-castellano ss. XVII-XIX: traductología, antropología histórica, filosofía

open access: yesMutatis Mutandis, 2009
Mario Samaniego   +3 more
doaj  

Home - About - Disclaimer - Privacy