Results 31 to 40 of about 7,997,205 (248)
Revista Tradumàtica, 2014 This article is a review of current translation quality standards and a proposal for studenttraining from a historical perspective. The opinions and suggestions in it are not the resultsof any empirical research and only come from the author’s extensive ...
Luigi Muzii
doaj +1 more source
Lingua: Jurnal Bahasa, Sastra dan Pengajarannya, 2018 This research investigated the form and types of circumstances, translation techniques, translation quality of circumstances, and the impact of translation techniques towards the form, types and translation quality of circumstances in bilingual kids ...
Husna Imro’athush Sholihah +2 more
doaj +1 more source
Combining multi-domain statistical machine translation models using automatic classifiers [PDF]
, 2010 This paper presents a set of experiments on Domain Adaptation of Statistical Machine Translation systems. The experiments focus on Chinese-English and two domain-specific corpora. The paper presents a novel approach for combining multiple domain-trained
Li, Baoli +5 more
core +2 more sources
ANALISIS TERJEMAHAN MAKNA INTERPERSONAL DALAM DUBBING FILM THOMAS AND FRIENDS: BLUE MOUNTAIN MYSTERY
Lingua: Jurnal Bahasa, Sastra dan Pengajarannya, 2018 This reasearch aims to describe translation qualities of proposal clause, explain the effect of translation techniques to the translation qualities and the impact of proposal translations to the children as target viewer on dubbing interpersonal ...
Pramesty Anggororeni +2 more
doaj +1 more source
Arabiyat, 2022 This study aimed to describe the types of directive speech acts, the use of translation techniques, and the quality of the Indonesian translation of the book Badzl al-Mâ'ûn fi Fadhl ath-Thâ'ûn.
Nurul Aini Choiriyah +3 more
doaj +1 more source
Pediatric Blood &Cancer, EarlyView.ABSTRACT Background Latino children are projected to make up nearly one‐third of United States (US) children by 2060, and many of their caregivers speak Spanish. Prior survey research has documented communication difficulties for Spanish‐speaking caregivers of children with cancer, but contemporary qualitative data are limited.
Jenny Ruiz +6 more
wiley +1 more source
ELOPE, 2021 Tourist discourse has been recognized as a specialized type of cross-cultural communication. Thus, successful translation of tourist texts assumes that translators act as cross-cultural mediators on a number of levels.
Snježana Veselica Majhut
doaj +1 more source
Therapeutic Apheresis and Dialysis, EarlyView.ABSTRACT Background Maintenance hemodialysis (MHD) patients frequently suffer from frailty, characterized by reduced physical function and poor prognosis. Myokines, such as myonectin, secreted by muscle, are emerging regulators of systemic health. This study investigated the relationship between serum myonectin, adipokines (adiponectin, omentin), and ...
Kenichi Kono +7 more
wiley +1 more source
Translation of a book of evidence and its impact on a criminal trial - A case study [PDF]
, 2012 Interpreting in a legal setting in Ireland is not subject to any regulation. Police and court interpreters are neither certified nor tested. The current study aims to analyse the impact on a criminal trial of unqualified interpreters’ assistance in the ...
Jarmolowska, Karolina
core +2 more sources
Revista Tradumàtica, 2014 In recent years translation quality evaluation has emerged as a major, and at times contentious, topic. Despite a focus on systematizing the evaluation of translation quality, the industry landscape is still highly fragmented, in part because different ...
Arle Lommel +2 more
doaj +1 more source