Results 31 to 40 of about 1,664,763 (284)

A Comparative Analysis of the Impact of Translation Techniques on the Translation of Similes and Metaphors in The Old Man and The Sea

open access: yesJournal of Language and Literature, 2023
Figurative language is a way to captivate readers, expressed through writing in a more creative style. This research aims to find out and compare the translation techniques used by Sapardi Djoko Damono and Dian Vita Ellyati to translate similes and ...
Aulia Rachma Pratiwi   +2 more
doaj   +1 more source

Exploring Prediction Uncertainty in Machine Translation Quality Estimation

open access: yes, 2016
Machine Translation Quality Estimation is a notoriously difficult task, which lessens its usefulness in real-world translation environments. Such scenarios can be improved if quality predictions are accompanied by a measure of uncertainty.
Beck, Daniel   +2 more
core   +1 more source

On the correctness of machine translation: A machine translation post-editing task

open access: yesJoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2015
Machine translated texts are increasingly used for quickly obtaining an idea of the content of a text and as a basis for editing the text for publication.
Maarit Koponen, Leena Salmi
doaj   +1 more source

Translation Quality of Fi’l Muta’addī in the Book of Nūrul Yaqīn Fī Sīrati Sayyidil Mursalīn

open access: yesALSUNIYAT, 2023
This study aimed to describe the forms of field muta'addi, its translation technique, and the quality of translation in the translation book of Nūrul Yaqīn Fī Sīrati Sayyidil Mursalīn.
Rafi Akhbar Kurniawan   +2 more
doaj   +1 more source

Inverse Translation Quality

open access: yesJALL | Journal of Arabic Linguistics and Literature, 2022
This paper aims to analyse the quality of inverse translation and to see whether or not trainee translators, such as undergraduate language students, can produce translations between foreign languages, and whether or not post-editing machine translation and translation memories, have any effect on the Malay students’ performance ...
openaire   +1 more source

‘They Need to Hear You Say It’: Healthcare Professionals’ Perspectives on Barriers and Enablers to End‐of‐Life Discussions With Adolescents and Young Adults With Cancer

open access: yesPediatric Blood &Cancer, EarlyView.
ABSTRACT End‐of‐life conversations with adolescents and young adults (AYAs) with cancer rarely occur without the guidance of healthcare professionals. As a part of the ‘Difficult Discussions’ study, focused on palliative care and advance care planning discussions with AYAs with cancer, we investigated the factors that healthcare professionals identify ...
Justine Lee   +9 more
wiley   +1 more source

Feasibility and Preliminary Efficacy of Integrative Neuromuscular Training for Childhood Cancer Survivors: A Pilot Study

open access: yesPediatric Blood &Cancer, EarlyView.
ABSTRACT Background Survivors of childhood acute lymphoblastic leukemia (ALL) often exhibit early deficits in muscle and movement competence, which can compromise long‐term health. Integrative neuromuscular training (INT), a multifaceted approach combining fundamental movement activities with strength exercises, may help address these deficits during ...
Anna Maria Markarian   +7 more
wiley   +1 more source

Translation Quality and Awareness of Functional Translation Theories [PDF]

open access: yesIranian Journal of Applied Language Studies, 2012
The present article reports a study carried out to investigate whether or not awareness of functional translation theories has any impact on the translation quality of translator trainees. 2oo Iranian undergraduate students took part in this study.
Farzaneh Farahzad   +2 more
doaj   +1 more source

Traducteur natif ou non natif ? La directionnalité de la traduction et sa perception [PDF]

open access: yesLinguistica Pragensia, 2020
This article tackles the question of L2 translation (or non-native translation), examining its role in the translation industry and its specificities.
Tomáš Duběda
doaj   +1 more source

Reciprocal control of viral infection and phosphoinositide dynamics

open access: yesFEBS Letters, EarlyView.
Phosphoinositides, although scarce, regulate key cellular processes, including membrane dynamics and signaling. Viruses exploit these lipids to support their entry, replication, assembly, and egress. The central role of phosphoinositides in infection highlights phosphoinositide metabolism as a promising antiviral target.
Marie Déborah Bancilhon, Bruno Mesmin
wiley   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy