Why human connection is the true metric of research success
Human‐centred mentorship can be shaped by mentor attributes, actions, intrinsic drive and career ambition. Drawing on reflections across Singapore and France, as well as workshop insights from FEBS‐IUBMB ENABLE 2024, this article shows that human‐centred mentorship creates the conditions for sustainable growth, well‐being and retention in research ...
Timothy Lin Yun Tan +3 more
wiley +1 more source
Translation studies: Translator training vs employers’ expectations [PDF]
Abstract Currently various industries using translation services stress the necessity of analytical, critical and practical knowledge of 2 foreign languages, substantial skills of translation technologies, as well as transferable skills for professional translator performance.
Horbačauskienė, Jolita +2 more
openaire +4 more sources
Statistical analysis of alignment characteristics for phrase-based machine translation [PDF]
In most statistical machine translation (SMT) systems, bilingual segments are extracted via word alignment. However, there lacks systematic study as to what alignment characteristics can benefit MT under specific experimental settings such as the ...
Petitrenaud, Simon +7 more
core
Directed evolution of enzymes at the crossroads of tradition and innovation
An iterative cycle of data‐driven enzyme optimization comprising four stages: genetic diversification of a template enzyme, expression of protein variants, high‐throughput evaluation, and machine‐learning‐guided redesign of the next variant library.
Maria Tomkova +2 more
wiley +1 more source
Curriculum renewal in translator training: vocational challenges in academic environments with reference to needs and situation analysis and skills transferability from the contemporary experience of Polish translator training culture [PDF]
This work examines the principles underlying curriculum renewal for the training of translators. It considers recent work from Translation Studies on the nature of translation competence, arguing that a more dynamic understanding of the nature of ...
Kearns, John
core
This chapter traces principal directions taken in the theory, research and practice of translation teacher training. It examines the scattered published information on translation teacher training, which obviously takes place at the institutional level ...
Massey, Gary
core +1 more source
Handling phrase reordering for machine translation [PDF]
We propose a distance phrase reordering model (DPR) for statistical machine translation (SMT), where the aim is to capture phrase reorderings using a structure learning framework. On both the reordering classification and a Chinese-to-English translation
Saunders, Craig +7 more
core +1 more source
Value of MRI Outcomes for Preventive and Early‐Stage Trials in Spinocerebellar Ataxias 1 and 3
ABSTRACT Objective To examine the value of MRI outcomes as endpoints for preventive and early‐stage trials of two polyglutamine spinocerebellar ataxias (SCAs). Methods A cohort of 100 participants (23 SCA1, 63 SCA3, median Scale for the Assessment and Rating of Ataxia (SARA) score = 5, 42% preataxic, and 14 gene‐negative controls) was scanned at 3T up ...
Thiago J. R. Rezende +26 more
wiley +1 more source
Error Assessment in the Teaching of Translation: A Case of Garyounis University, Libya [PDF]
The research investigates the ways in which the needs of a particular translation teaching-situation are provided for. The argument runs against the general practice where a translation model is independently adopted and is thought to provide the ...
Megrad, Ramadan Ahmed
core
Added Prognostic Value of EEG Reactivity in Comatose Patients Following Cardiac Arrest
ABSTRACT Objectives To evaluate the added prognostic value of EEG reactivity for favorable outcome compared with background analysis during and after targeted temperature management (TTM). Methods Prospective observational cohort study of comatose post–cardiac arrest patients admitted to a single academic center between 2017 and 2022, all undergoing ...
Sarah Caroyer +11 more
wiley +1 more source

