Results 31 to 40 of about 17,486 (290)

Impact of Asymptomatic Intracranial Hemorrhage on Outcome After Endovascular Stroke Treatment

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Background Endovascular treatment (EVT) achieves high rates of recanalization in acute large‐vessel occlusion (LVO) stroke, but functional recovery remains heterogeneous. While symptomatic intracranial hemorrhage (sICH) has been well studied, the prognostic impact of asymptomatic intracranial hemorrhage (aICH) after EVT is less certain ...
Shihai Yang, Chengsong Yue, Zhuang Li, Xiaolei Shi, Haoxuan Zhu, Jie Yang, Linyu Li, Jiaxing Song, Shitao Fan, Gaoming Li, Wenzhe Sun, Zhixian Ye, Jiacheng Huang, Dahong Yang, Jinfu Ma, Xu Xu, Zhixi Wang, Lilan Wang, Guojian Liu, Fengli Li, Changwei Guo, Li Qi, Wenjie Zi   +22 more
wiley   +1 more source

The Web as Corpus and Online Corpora for Legal Translations

Comparative Legilinguistics, 2018
Legal language is hallmarked by a pedantic and user-unfriendly jargon whose constructs are all but intuitive, not to mention the legal system specificity which makes it unique in every country.
Giampieri Patrizia
doaj   +1 more source

Conceptual Adequacy in Legal Translation

Armenian Folia Anglistika, 2018
The aim of the present article is to provide an overview of the main difficulties encountered by legal translators, and work out some practical solutions so that the translator could provide an adequate translation in compliance with the norms of the ...
Nare Chobanyan
doaj   +1 more source

La traduction juridique: entre diversité géographique et pluralité linguistique Cas de la traduction française de la constitution algérienne, marocaine et tunisienne

قضايا لغوية, 2022
The impact of geographical diversity on general and specialized language has contributed to increasing the complexity of the translator's work and highlighted the importance of linguistic studies aimed at studying geographical linguistic problems.
Sena Mesmi
doaj   +1 more source

Fluid Biomarkers of Disease Burden and Cognitive Dysfunction in Progressive Supranuclear Palsy

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective Identifying objective biomarkers for progressive supranuclear palsy (PSP) is crucial to improving diagnosis and establishing clinical trial and treatment endpoints. This study evaluated fluid biomarkers in PSP versus controls and their associations with regional 18F‐PI‐2620 tau‐PET, clinical, and cognitive outcomes.
Roxane Dilcher, Charles B. Malpas, Stuart J. McDonald, William T. O’Brien, Craig Despott, Kelly L. Bertram, Matthew P. Pase, Lukas Frontzkowski, Meng Law, Terence J. O’Brien, Lucy Vivash   +10 more
wiley   +1 more source

Developmental and Epileptic Encephalopathy due to Biallelic Pathogenic Variants in PIGM

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective PIGM encodes a critical enzyme in the glycosylphosphatidylinositol (GPI)‐anchor biosynthesis pathway. While promoter‐region mutations in PIGM have been associated with a relatively mild phenotype characterized by portal vein thrombosis and absence seizures, recent evidence suggests that coding‐region mutations result in a more severe
Júlia Sala‐Coromina, Anna Marcé‐Grau, Barbara Masotto, Marta Codina, Lamia BenJemaa, Yasmina Elaribi, Mónica Martinez‐Gallo, Roger Colobran, Angel Sanchez‐Montañez, Irene Valenzuela, Yoshiko Murakami, Alfons Macaya   +11 more
wiley   +1 more source

Reperfusion‐Dependent Outcomes After Endovascular Thrombectomy Stratified by NIHSS‐ASPECTS Clinical‐Core Mismatch

Annals of Clinical and Translational Neurology, EarlyView.
ABSTRACT Objective This analysis evaluates the effect of successful reperfusion on functional outcomes after MT, stratified by admission National Institutes of Health Stroke Scale (NIHSS) and Alberta Stroke Program Early CT Score (ASPECTS) as surrogates for clinical‐core mismatch, using multicenter registry data.
Felix Schlicht, Lukas Meyer, Gabriel Broocks, Matthias Bechstein, Christian Thaler, Christian Heitkamp, Laurens Winkelmeier, Vincent Geest, Alexander Heitkamp, Maximilian Jungnitz, Gregor Peter, Luca Meucci, Tobias Faizy, Jawed Nawabi, Caspar Brekenfeld, Fabian Flottmann, Maximilian Schell, Alexandros Hadjilaou, Uta Hanning, Götz Thomalla, Jens Fiehler, Susanne Gellißen, Helge C. Kniep, for the German Stroke Registry Endovascular Treatment, (GSR‐ET) Alexander Nave, Anna Alegiani, Annerose Mengel, Arno Reich, Bernd Eckert, Charlotte Pietrock, Christian Nolte, Eberhard Siebert, Fabian Flottmann, Fee Keil, Franziska Dorn, Gabor Petzold, Götz Thomalla, Hanna Zimmermann, Jan Borggrefe, Jan Hendrik Schäfer, Jens Fiehler, Joachim Röther, Klaus Gröschel, Lars Kellert, Mario Abruscato, Maximilian Schell, Omid Nikoubashman, Peter Schellinger, Silke Wunderlich, Steffen Tiedt, Sven Thonke, Timo Uphaus, Tobias Boeckh‐Behrens, Ulrike Ernemann   +53 more
wiley   +1 more source

Investigating norms in the brazilian official translation of semiotic items, culture-bound items, and translator's paratextual interventions [PDF]

, 2006
Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão. Programa de Pós-Graduação em Letras/Inglês e Literatura Correspondente.A descriptive approach is used in this study to investigate the norms that are ...
Nascimento, Lucia de Almeida e Silva
core  

Will AI Take over Translators’ Jobs? – A Human Translator as an Added Value in the Case of Legal Translations

Acta Universitatis Carolinae Philologica
With the development of large language models and artificial intelligence (AI), the past few years have seen a dramatic improvement in the quality and reliability of machine translations of legal texts, particularly in the field of neural machine ...
Vladimíra Kvasničková
doaj   +1 more source

What Do Large Language Models Know About Materials?

Advanced Engineering Materials, EarlyView.
If large language models (LLMs) are to be used inside the material discovery and engineering process, they must be benchmarked for the accurateness of intrinsic material knowledge. The current work introduces 1) a reasoning process through the processing–structure–property–performance chain and 2) a tool for benchmarking knowledge of LLMs concerning ...
Adrian Ehrenhofer, Thomas Wallmersperger, Gianaurelio Cuniberti   +2 more
wiley   +1 more source