Results 101 to 110 of about 907 (153)
Prevajanje pesmi na primeru filma Nesrečniki
, 2016 A song is regarded as one of the most difficult if not the most difficult type of text to be translated. Some believe it is untranslatable. With this master’s thesis, we have demonstrated that songs can be translated and that the translation can achieve the same effect as the original.
openaire +1 more source
Ivan Cankar v čeških prevodih in v luči češke publicistike do prve svetovne vojne
Slavistična Revija, 1969 Berkopec Oton
doaj
Gombrowicz po slovensko: razčlemba prevoda romana Ferdydurke
Slavistična Revija, 1988 Carmen Kenda–Jež
doaj
Slovenščina in jezikovna enakopravnost v mednarodni komunikaciji
Slavistična Revija, 1997 Erich PRUNČ
doaj