Results 91 to 96 of about 310,790 (96)
Exploration of Turkish ICU Nurses' care experiences during the COVID-19 pandemic: A qualitative study. [PDF]
Rev Esc Enferm USPAcar D, Acar D, Askeroğlu A.
europepmc +1 more source
Análisis de la posedición en traducción audiovisual: El caso de la serie Estamos Muertos
Los subtítulos en español de la serie surcoreana Estamos muertos generaron una fuerte controversia entre profesionales de la traducción, al haber sido elaborados mediante la combinación de traducción automática y posedición y presentar una calidad ...
Giner Lledó, Blanca
core +1 more source
Project Management in Audiovisual Translation [PDF]
Seminario dictado en la Jornada Profesional “La traducción audiovisual y accesible en la empresa”, celebrada el 3 de mayo de 2024 en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Málaga (España).En primera persona, la subtituladora Aneta ...
Tatarczuck, Aneta
core
La traducción audiovisual didáctica en la formación traductora. El proyecto TranslateDAT
La traducción audiovisual didáctica (TAD) ha venido aplicándose con éxito a la enseñanza de lenguas desde hace décadas. Sin embargo, y pese a que la traducción requiere de una formación con gran componente lingüístico, no existe una extensa bibliografía ...
Pérez-Estevan, Elena +4 more
core +1 more source
Traducción audiovisual y teleficción queer [Extracto]
En este libro, se explora el vínculo teórico entre los conceptos de género y traducción. En la traductología, los estudios de género se pueden comprender como un trabajo investigativo y crítico frente a las estructuras de poder que subordinan las ...
Villanueva-Jordán, Iván
core