Results 61 to 70 of about 27,717 (301)
JoSTrans: The Journal of Specialised Translation, 2015 The Internet revolution is having a profound impact on the practice and theorisation of translation. Among the many changes induced by this revolution, this corpus-based study focuses on the impact of the immediacy afforded by the Internet on the fuzzy ...
Miguel A. Jiménez-Crespo
doaj +1 more source
Are translations longer than source texts? A corpus-based study of explicitation [PDF]
, 2017 Explicitation is the process of rendering information which is only implicit in the source text explicit in the target text, and is believed to be one of the universals of translation (Blum-Kulka 1986, Olohan and Baker 2000, Øverås 1998, Séguinot 1988 ...
Frankenberg-Garcia, A
core
Corpus-based analysis of Russian translations of Animal Farm by George Orwell
, 2021 The phenomenon of multiple translations of same classical works has been discussed extensively since 18th century. The dominant approach however is to study retranslating as a cultural, not a linguistic phenomenon.
Mikhailov, Mikhail, Mikhail Mikhailov
core +1 more source
Sustainable Materials Design With Multi‐Modal Artificial Intelligence
Advanced Science, EarlyView.Critical mineral scarcity, high embodied carbon, and persistent pollution from materials processing intensify the need for sustainable materials design. This review frames the problem as multi‐objective optimization under heterogeneous, high‐dimensional evidence and highlights multi‐modal AI as an enabling pathway.
Tianyi Xu +8 more
wiley +1 more source
Frontiers in Artificial IntelligenceThe data-hungry statistical machine translation (SMT) and neural machine translation (NMT) models offer state-of-the-art results for languages with abundant data resources.
Kumar Bhuvaneswari +1 more
doaj +1 more source
Advanced Science, EarlyView.This study identifies a FOSL2‐driven positive feedback loop that amplifies FSH/FSHR signaling. During FSH‐dependent follicle maturation, FSH induces Fosl2 expression via the cAMP‐PKA‐CREB cascade. FOSL2 in turn binds the promoters of Fshr and estrogen‐biosynthesis genes to enhance their transcription, thereby increasing Fshr mRNA level and amplifying ...
Hongru Shi +13 more
wiley +1 more source
Translator’s creativity in cultural elements transposition: a corpus-based study
Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics, 2018 This article presents a corpus-based study developed to determine the degree of creativity (as opposed to conventionalism) in the translation of cultural elements. Considering creativity as the use of those strategies that manipulate the lexical material
Virginia Mattioli
doaj +1 more source
Organoid Brain‐Machine‐Interface Devices for Central Nervous System Repair
Advanced Science, EarlyView.We envision organoid brain‐machine‐interface (Organoid‐BMI) devices as new biohybrid bidirectional communication pathways to connect the human CNS and the external world for personalized CNS repair and regeneration. ABSTRACT Central nervous system (CNS) repair and regeneration suffer from tremendous clinical challenges due to current limitations in ...
Yantao Xing +10 more
wiley +1 more source
Advanced Science, EarlyView.SpaMode introduces a versatile framework for spatial multi‐omics integration across vertical, horizontal, and mosaic scenarios. By disentangling modality‐invariant and variant features through a mixture‐of‐experts mechanism, it adaptively reconfigures spatially heterogeneous signals.
Xubin Zheng +6 more
wiley +1 more source
COMPARA : Portuguese - English parallel translation corpus
, 2014 bi-directional parallel corpus based on an open-ended collection of Portuguese-English and English-Portuguese source-texts and translations.
core +1 more source