Results 41 to 50 of about 403 (100)

‘Students’ Reflections on Pedagogical Translation in Spanish as a Foreign Language / Reflexiones sobre la traducción pedagógica de estudiantes de español como lengua extranjera

Tejuelo: Didáctica de la Lengua y la Literatura, 2016
The use of the L1 and translation in foreign language teaching (FLT) has been widely analysed in recent decades. However, little attention has been paid to student’s beliefs on the use of translation in FLT.
Andrés Canga-Alonso, Andrea Rubio-Goitia   +1 more
doaj  

Resultados del primer curso de traducción completamente virtual e interactivo en Costa Rica

Revista de Lenguas Modernas, 2013
La virtualidad es un nuevo medio de educación a disposición de docentes y alumnos. En marzo del 2010, la Escuela de Lenguas Modernas de la Universidad de Costa Rica ofreció su primer curso totalmente virtual e interactivo, LM-1433: Traducción III.
Elieth Salazar Alpízar
doaj  

Enseñanzas de la pandemia de COVID-19 en América Latina: la vulnerabilidad genera más vulnerabilidad. [PDF]

Rev Panam Salud Publica, 2022
Halpern B, Ranzani OT.
europepmc   +1 more source

Eines multidisciplinàries per a l'ensenyament de la traducció anglès-català: la traducció dels contractes

Revista de Llengua i Dret - Journal of Language and Law, 2003
Las idiosincrasias de los distintos sistemas jurídicos condicionan el proceso de traducción de textos que se generan en estos marcos. Este artículo propone una metodología interdisciplinaria para la enseñanza de la traducción de contratos mercantiles ...
Laura Santamaria Guinot
doaj  

[Practicing without a diploma, battling for a license: crossroads in the history of the professionalization of dentistry in Colombia]. [PDF]

Hist Cienc Saude Manguinhos, 2023
Márquez-Valderrama J, Estrada-Orrego V.
europepmc   +1 more source

Aproximación a una didáctica de la traducción de textos científicos y técnicos inglés-español

Ikala: Revista de Lenguaje y Cultura, 2011
Este artículo ofrece algunas reflexiones surgidas del proyecto ''Aproximación a una didáctica de la traducción de textos científicos y técnicos''.
Norman Gómez, Jorge Iván Gómez
doaj  

La traducción automática y la formación de traductores en España: Perspectivas desde la industria y el ámbito académico

Mutatis Mutandis
La traducción automática se ha ido incorporando durante el último decenio como una herramienta más del proceso productivo en la industria de la traducción.
Diana González-Pastor
doaj   +1 more source

Aproximación a la enseñanza de la terminología. Una propuesta metodológica, adaptada a las necesidades formativas de los traductores

Ikala: Revista de Lenguaje y Cultura, 2010
Objetivos: el presente artículo pretende aportar unas reflexiones metodológicas en torno al aprendizaje y la enseñanza de la terminología en el marco de la formación de traductores. Estas reflexiones parten de la premisa de que la realidad profesional de
Bettina Schnell, Nadia Rodríguez
doaj  

[Fleeing nazism: Alejandro Lipschütz and the cases of Alfons Nehring and Käte Pariser]. [PDF]

Hist Cienc Saude Manguinhos, 2023
Delgado MS.
europepmc   +1 more source

Validity study of the Three-Dimensional Work Fatigue Inventory among higher education nursing faculty. [PDF]

Rev Bras Enferm, 2023
Ruivo ÉDG, Rocha LP, Tomaschewski-Barlem JG, Dalmolin GL, Juliano LF, Yasin JCM.   +5 more
europepmc   +1 more source