Results 21 to 30 of about 126 (71)
Erasmo traductor y editor de los Padres de la Iglesia: Cris\uf3stomo, Basilio y Or\uedgenes
, 2022 Erasmo fue un gran re- novador de la teolog\ueda a partir del estu- dio de la Sagrada Escritura y de los Pa- dres de la Iglesia mediante su redditio ad fontes.
Pastor Juli\ue1n, V\uedctor
core
Hacia una Conceptualizacion del Legado del Traductor
, 2009 This article is published under a Creative Commons CC-BY-NC-SA license.This article investigates ways of theorizing the figure of the translator and its legacy within translation studies.
Guzman, Maria-Constanza
core
Sistematización y márgenes de la traducción al árabe de las ciencias de los antiguos [PDF]
En este artículo nos planteamos estudiar críticamente la sistematización y los márgenes de la transmisión al árabe de las ciencias de los antiguos durante la Edad Media.
Tagourramt El Kbaich, Abdallah
core +1 more source
“Beauty is truth”: Carlos Clementson, traductor de los románticos ingleses
, 2022 This paper examines the translations of the English Romantics by the Cordoban poet Carlos Clementson, who put works by these eight poets into Spanish: William Blake, Robert Burns, William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge, Joseph Blanco White, Lord ...
Torralbo, Juan de Dios
core +1 more source
, 2012 Acto de entrega del legado de Francisco Ayala en el instituto Cervantes, con el que se inaugura la Caja de las Letras. Presentación de la antología traducida al sueco «Ironías del Mundo (Tillvarons ironier)» de Francisco Ayala, publicada en Suecia con la
Instituto Cervantes;
core
Jordi Arbonès en Argentina: un traductor del inglés al catalán [PDF]
, 2011 Desde su radicación en Argentina en 1956, Jordi Arbonès, nacido en Cataluña, comienza a traducir obras del inglés al catalán. A medida que avanza en el conocimiento de la lengua y cultura de ambas sociedades, recibe pedidos de importantes editoriales ...
Francisca Bahima y Toha +1 more
core
Andrés Bello : Estudios reunidos en conmemoración del centenario de su muerte (1865-1965)
, 1966 Tabla de contenidos: La preocupación americana de Bello / Juan Carlos Ghiano. El clasicismo de Bello / Juan Carlos Ghiano. La concepción histórica de Bello / Enrique M. Barba. Las raíces del pensamiento gramatical de Bello / Emma Gregores.
core +1 more source
"Humor objetivo" : Sobre Hegel, Borges y el lugar histórico de la novela latinoamericana [PDF]
, 2009 ¿Y qué pasaría si tomáramos a Hegel seriamente? Seriamente, en el más concreto sentido, quiero decir: no sólo seriamente, como un filósofo canonizado hacia quien sentimos que haremos una justicia más que suficiente distorsionándolo al modo hermenéutico ...
Gumbrecht, Hans Ulrich
core
, 2022 Aunque Emily Brontë falleció en 1848 sin haber gozado del reconocimiento de los críticos de su país, su legado ha continuado y en el siglo XX surge el fenómeno de la diseminación cultural brontëana, término acuñado por Stoneman en 1995. La imposición
Pérez Porras, Ana
core
Gobiernos del PT: un legado para el futuro
, 2018 Suele decirse que la primera víctima de una guerra es la verdad. De hecho, en una guerra en sentido estricto o en una guerra política, el asesinato de la verdad y la ocultación de los hechos ocurren profusamente. En Brasil no es diferente.
Ant, Clara - Autor/a +37 more
core