Results 11 to 20 of about 27,096 (257)

Problems Encountered in the Process of Translation and their Possible Solutions: The Point of View of Students of Technical Translation

open access: yesVertimo Studijos, 2019
This research investigates the opinions of novice translators–35 students of the Institute of Applied Linguistics, in Bachelor’s and Master’s Programmes of Technical Translation at Riga Technical University–regarding the problems encountered while ...
Antra Roskoša, Diāna Rūpniece
doaj   +1 more source

Research on Translation Strategy of English Subtitle Television Drama for College Students based on Cultural Differences

open access: yesMATEC Web of Conferences, 2016
. Translation strategy is closely-tied with the translation of ESTD (English Subtitle Television Drama). The research of translation strategy is to serve translations of ESTD in earlier days. The 21 S century is the information times.
Zhou Gang
doaj   +1 more source

Básník a překladatel Jiří Kovtun

open access: yesActa Universitatis Carolinae Philologica, 2018
The aim of this article is to discuss the role of Jiři Kovtun, a Czech writer and historian, in the development of Czech translatology. It is based on the article Čapek’s translations in the development of Czech translatology and verse by Jiři Levy ...
Lukáš Klimeš
doaj   +1 more source

Translating technical terms into Arabic: Microsoft Terminology Collection (English-Arabic) as an example

open access: yesTranslation and Interpreting : the International Journal of Translation and Interpreting Research, 2017
The main aim of this paper is to explore the techniques used in translating English technical terms into Arabic in the Microsoft Terminology Collection (MTC) (English-Arabic) as an example of comprehensive multilingual resources of technical terminology ...
Sameh Saad Hassan
doaj   +1 more source

Organ‐specific redox imbalances in spinal muscular atrophy mice are partially rescued by SMN antisense oligonucleotides

open access: yesFEBS Letters, EarlyView.
We identified a systemic, progressive loss of protein S‐glutathionylation—detected by nonreducing western blotting—alongside dysregulation of glutathione‐cycle enzymes in both neuronal and peripheral tissues of Taiwanese SMA mice. These alterations were partially rescued by SMN antisense oligonucleotide therapy, revealing persistent redox imbalance as ...
Sofia Vrettou, Brunhilde Wirth
wiley   +1 more source

Pièges méthodologiques des corpus parallèles et comment les éviter

open access: yesCorela, 2017
In this article, we present methodological problems pertaining to the exploitation of parallel corpora, i.e. corpora composed of translations and their respective originals, and we try to propose the principles and rules helping to avoid said problems ...
Olga Nádvorníková
doaj   +1 more source

Tau acetylation at K331 has limited impact on tau pathology in vivo

open access: yesFEBS Letters, EarlyView.
We mapped tau post‐translational modifications in humanized MAPT knock‐in mice and in amyloid‐bearing double knock‐in mice. Acetylation within the repeat domain, particularly around K331, showed modest increases under amyloid pathology. To test functional relevance, we generated MAPTK331Q knock‐in mice.
Shoko Hashimoto   +3 more
wiley   +1 more source

The ubiquitin ligase RNF115 is required for the clearance of damaged lysosomes

open access: yesFEBS Letters, EarlyView.
Upon lysosomal rupture, an E3 ubiquitin ligase RNF115 translocates from the cytosol to the damaged lysosomal membrane. Moreover, RNF115 depletion impairs the clearance of damaged lysosomes, identifying it as a key regulator of lysosomal quality control.
Sae Nakanaga   +3 more
wiley   +1 more source

Reaching out to the readers: The translation of Japanese manga in Malaysia

open access: yesIndonesian Journal of Applied Linguistics, 2020
One of the most recognisable aspects of Japanese pop culture which has invaded Malaysia is the Japanese comic or manga. It appears in translation in both Malay and English in Malaysia.
Yean Fun Chow   +2 more
doaj   +1 more source

Epigenetic blind spots – the role of DNA methylation dynamics in stem cell‐based models of embryogenesis

open access: yesFEBS Letters, EarlyView.
Embryo‐like structures (stembryos) are an innovative tool, but they are hindered by experimental variability and limited developmental potential. DNA methylation is crucial for mammalian development, but its status in stembryo models is poorly characterized.
Sara Canil   +4 more
wiley   +1 more source

Home - About - Disclaimer - Privacy