Results 61 to 70 of about 2,205 (120)
Acta Universitatis Carolinae Philologica, 2018 Book review: Mutatis Mutandis 2016, 9 (2), “The Art of translation”: Jiří Levý (1926–1967) y la otra historia de la ...
Michal Brabec
doaj +1 more source
Teoría de la traducción : panorama de la traductología francesa 2000 – 2010 [PDF]
, 2011 [SP] La traductología, disciplina joven y abarcadora, se ha ido ramificando desde su nacimiento en los años sesenta hasta nuestros días, pero ¿lo ha hecho del mismo modo en todas partes?
Signès, Chloè
core
, 2017 Escrituras árabes granadinas romanceadas: una mina a cielo abierto para la historia de la traducción y la ...
Arias Torres, Juan Pablo +1 more
core +1 more source
La didáctica del concepto de lenguaje especializado: hacia un enfoque traductológico de la cuestión
Mutatis Mutandis, 2009 La transmisión de ciertos logros de la lingüística general y de la lingüística aplicada juega un papel cada vez más importante en la formación de traductores.
Christian Vicente García
doaj +1 more source
TOWARDS A CONCEPTUALIZATION OF THE TRANSLATOR’S LEGACY
Forma y Función, 2009 This article investigates ways of theorizing the figure of the translator and its legacy within translation studies. It focuses on contemporary theoretical approaches, largely drawn from poststructuralist perspectives, which find the question of the ...
María Constanza Guzmán
doaj
Traductología y diálogo intercultural
Cultura-Hombre-Sociedad, 2013 Payàs, Gertrudis y José Manuel Zavala (2012). La mediación lingüístico-cultural en tiempos de guerra. Cruce de miradas desde España y América. Ediciones UC Temuco. Temuco, Chile, 2012.
Carmen Garbarine Barra +1 more
doaj +1 more source
Traductología II - TR12 201801
, 2018 La traductología ha atravesado distintas etapas de desarrollo hasta conformar ahora una disciplina científica que enmarca el trabajo académico y también aborda el ejercicio profesional para estudiarlo. Como sucedió con el curso anterior, Traductología II
Melendez Robles, Oscar Xavier +2 more
core
La traducción: un tercer dominio
Álabe, 2012 RESEÑA del libro: La Traductología. Miradas para comprender su complejidad, Beatriz Cagnolati (comp.). Buenos Aires, La Plata: Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (UNLP). Serie Estudios/ Investigaciones 42, 2012.
María Laura Spoturno
doaj
Orígenes y evolución de la Terminología en la universidad española: perspectivas actuales
InformatioEn el presente trabajo, mostramos el desarrollo histórico de la terminología como disciplina en el ámbito universitario español desde sus inicios hasta su consolidación académica.
Gloria Guerrero Ramos
doaj +1 more source
Post-traductología para abordar el discurso publicitario: la ideología de la juventud en Dior
Sendebar, 2019 Para abordar la comunicación de la era global, como el texto-imagen, las concepciones tradicionales de la disciplina se revelan insuficientes. Gracias a nuevas teorías, como la de la «post-traducción» inaugurada por Gentzler, se pueden considerar nuevos ...
Irene Rodríguez Arcos
semanticscholar +1 more source