Results 21 to 30 of about 1,041,647 (278)

τὸ δικαίωμα ἔμπροσθεν ἐν τῷ Ἰσραήλ (Ruth 4:7): An analysis of the Greek rendering of the Hebrew legal aspects in Ruth 4:7 for characterising the Greek translator’s translation technique

open access: yesHTS Teologiese Studies/Theological Studies, 2022
Being a literal and relatively precise translation of the Hebrew text, the Septuagint (LXX) of the book of Ruth attests divergences or variants in relation to the Masoretic text (MT) in the details of the text.
Beatrice Bonanno
doaj   +1 more source

Translating standard process models to BPEL [PDF]

open access: yes, 2006
Standardisation of languages in the field of business process management has long been an elusive goal. Recently though, consensus has built around one process implementation language, namely BPEL, and two fundamentally similar process modelling ...
B. Kiepuszewski   +7 more
core   +2 more sources

Circumstances Translation in Arabic-English Version of Al-Ajnichah Al-Mutakassirah Novel: Systemic Functional Translation Approaches

open access: yesLangkawi: Journal of The Association for Arabic and English, 2023
Research related to the translation of novels from Arabic to English has been done but not many studies related to circumstance in novels. Circumstance is an element in a clause that accompanies a process that serves to explain the situation and ...
Muhamad Saiful Mukminin   +2 more
doaj   +1 more source

Transformation invariance in hand shape recognition [PDF]

open access: yes, 2006
In hand shape recognition, transformation invariance is key for successful recognition. We propose a system that is invariant to small scale, translation and shape variations.
Coogan, Thomas, Sutherland, Alistair
core   +1 more source

Recent developments in Septuagint research

open access: yesHTS Teologiese Studies/Theological Studies, 2018
The time and opportunity have finally arrived for the next phase of Septuagint research. Even though not all the books of the LXX have been completed by the Septuaginta-Unternehmen in Göttingen, by far the largest number of books have been assigned and ...
Johann Cook
doaj   +1 more source

Revealing Translation Techniques Applied in the Translation of Batik Motif Names in See Instagram

open access: yesCelt: A Journal of Culture, English Language Teaching & Literature, 2020
This article discusses one of the forms of machine translation, the Instagram translation feature called “see translation”. The research is focused on the translation techniques applied by the machine in translating Banyumas batik motifs from Indonesian ...
Dyah Raina Purwaningsih   +2 more
doaj   +1 more source

DOCUMENT TRANSLATION RETRIEVAL BASED ON STATISTICAL MACHINE TRANSLATION TECHNIQUES [PDF]

open access: yesApplied Artificial Intelligence, 2011
We compare different strategies to apply statistical machine translation techniques in order to retrieve documents that are a plausible translation of a given source document. Finding the translated version of a document is a relevant task; for example, when building a corpus of parallel texts that can help to create and evaluate new machine ...
Sánchez-Martínez, Felipe   +1 more
openaire   +2 more sources

Teaching Law Students Pre-Translation Text Analysis

open access: yesStudies in Logic, Grammar and Rhetoric, 2016
This paper deals with stages of pre-translation text analysis and examines typical difficulties of legal text translation. Students are taught to analyze the style, genre, translatological type of the text, theme, goal, tone, author’s intention and ...
Kalmazova Nadezhda
doaj   +1 more source

From RT-LOTOS to Time Petri Nets new foundations for a verification platform [PDF]

open access: yes, 2005
The formal description technique RT-LOTOS has been selected as intermediate language to add formality to a real-time UML profile named TURTLE. For this sake, an RT-LOTOS verification platform has been developed for early detection of design errors in ...
Courtiat, Jean-Pierre   +2 more
core   +1 more source

Linguistically Motivated Vocabulary Reduction for Neural Machine Translation from Turkish to English [PDF]

open access: yes, 2017
The necessity of using a fixed-size word vocabulary in order to control the model complexity in state-of-the-art neural machine translation (NMT) systems is an important bottleneck on performance, especially for morphologically rich languages ...
Ataman, Duygu   +3 more
core   +3 more sources

Home - About - Disclaimer - Privacy